| čeština | ces-000 |
| lóže | |
| català | cat-000 | llotja |
| čeština | ces-000 | cech |
| čeština | ces-000 | klub |
| čeština | ces-000 | obec |
| čeština | ces-000 | sdružení |
| čeština | ces-000 | spolek |
| čeština | ces-000 | společenství |
| čeština | ces-000 | společnost |
| čeština | ces-000 | řád |
| 普通话 | cmn-000 | 分隔式雅座 |
| 普通话 | cmn-000 | 包厢 |
| 普通话 | cmn-000 | 证人席 |
| 國語 | cmn-001 | 分隔式雅座 |
| 國語 | cmn-001 | 包廂 |
| 國語 | cmn-001 | 證人席 |
| dansk | dan-000 | loge |
| Deutsch | deu-000 | Loge |
| eesti | ekk-000 | loož |
| ελληνικά | ell-000 | εδώλιο |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρείο |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | lodge |
| Esperanto | epo-000 | loĝio |
| suomi | fin-000 | aitio |
| suomi | fin-000 | loosi |
| français | fra-000 | loge |
| galego | glg-000 | loxa |
| magyar | hun-000 | páholy |
| italiano | ita-000 | loggia |
| italiano | ita-000 | palchetto |
| italiano | ita-000 | palco |
| македонски | mkd-000 | ложа |
| Nederlands | nld-000 | loge |
| فارسی | pes-000 | لژ |
| polski | pol-000 | loża |
| português | por-000 | camarote |
| português | por-000 | loja |
| română | ron-000 | lojă |
| русский | rus-000 | ло́жа |
| русский | rus-000 | ложа |
| español | spa-000 | logia |
| español | spa-000 | palco |
| svenska | swe-000 | avbalkning |
| svenska | swe-000 | box |
| svenska | swe-000 | bås |
| svenska | swe-000 | fack |
| svenska | swe-000 | loge |