Deutsch | deu-000 |
Effekthascherei |
català | cat-000 | pompositat |
čeština | ces-000 | bla |
čeština | ces-000 | bombastičnost |
普通话 | cmn-000 | 高调 |
國語 | cmn-001 | 高調 |
Hànyǔ | cmn-003 | gāo diao |
Cymraeg | cym-000 | chwyddiaeth |
Deutsch | deu-000 | Blendwerk |
Deutsch | deu-000 | Bluff |
Deutsch | deu-000 | Bombastik |
Deutsch | deu-000 | Gequassel |
Deutsch | deu-000 | Knalleffekt |
Deutsch | deu-000 | Kniff |
Deutsch | deu-000 | Manieriertheit |
Deutsch | deu-000 | Opportunismus |
Deutsch | deu-000 | Potemkinsche Dörfer |
Deutsch | deu-000 | Schaumschlägerei |
Deutsch | deu-000 | Schinden von Eindruck |
Deutsch | deu-000 | Schwulst |
Deutsch | deu-000 | Sensationsmache |
Deutsch | deu-000 | Trick |
Deutsch | deu-000 | Wichtigtuerei |
Deutsch | deu-000 | leeres Geschwätz |
ελληνικά | ell-000 | μεγαληγορία |
ελληνικά | ell-000 | στόμφος |
English | eng-000 | bid for popularity |
English | eng-000 | bluff |
English | eng-000 | claptrap |
English | eng-000 | fustian |
English | eng-000 | grandstand play |
English | eng-000 | grandstanding |
English | eng-000 | haphazard |
English | eng-000 | peacockery |
English | eng-000 | playing to the gallery |
English | eng-000 | publicity stunt |
English | eng-000 | showing off |
English | eng-000 | straining after effect |
Esperanto | epo-000 | bombasto |
Esperanto | epo-000 | patoso |
suomi | fin-000 | humpuuki |
suomi | fin-000 | paatos |
français | fra-000 | bla-bla |
français | fra-000 | blabla |
magyar | hun-000 | halandzsa |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոռոմություն |
արևելահայերեն | hye-000 | փքունություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | bombastis |
italiano | ita-000 | fumisteria |
italiano | ita-000 | magniloquenza |
日本語 | jpn-000 | スタンドプレー |
日本語 | jpn-000 | 人気取り |
日本語 | jpn-000 | 場当たり |
日本語 | jpn-000 | 外連 |
日本語 | jpn-000 | 虚仮威し |
한국어 | kor-000 | 호언 장담 |
latine | lat-000 | ampulla |
latine | lat-000 | tumor |
bokmål | nob-000 | bla-bla |
русский | rus-000 | высокопарность |
русский | rus-000 | выспренность |
русский | rus-000 | парадность |
русский | rus-000 | позерство |
русский | rus-000 | позёрство |
slovenčina | slk-000 | bambastickosť |
español | spa-000 | algarabia |
español | spa-000 | efectismo |
svenska | swe-000 | applådknipare |
ภาษาไทย | tha-000 | คนโว |
ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดที่ไม่จริงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดโว |
ภาษาไทย | tha-000 | นุ่นยัด |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องรอง |
Türkçe | tur-000 | süslü sözler |
українська | ukr-000 | пишномовність |
українська | ukr-000 | позерство |