| čeština | ces-000 |
| malátný | |
| čeština | ces-000 | liknavý |
| čeština | ces-000 | mdlý |
| čeština | ces-000 | ochablý |
| čeština | ces-000 | slabý |
| čeština | ces-000 | unavený |
| čeština | ces-000 | zplihlý |
| Deutsch | deu-000 | abgespannt |
| Deutsch | deu-000 | matt |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schlapp |
| Deutsch | deu-000 | schläfrig |
| Deutsch | deu-000 | schmachtend |
| English | eng-000 | dreamy |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | languorous |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | weak |
| français | fra-000 | abattu |
| italiano | ita-000 | fiacco |
| italiano | ita-000 | flaccido |
| italiano | ita-000 | languido |
| italiano | ita-000 | lezioso |
| italiano | ita-000 | moscio |
| italiano | ita-000 | sfinito |
| latine | lat-000 | ignavus |
| latine | lat-000 | langueo |
| latine | lat-000 | languidus |
| latine | lat-000 | marcidus |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | дряблый |
| русский | rus-000 | неживой |
| русский | rus-000 | слабый |
| русский | rus-000 | усталый |
| español | spa-000 | lánguido |