| čeština | ces-000 |
| maličko | |
| čeština | ces-000 | trošku |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| English | eng-000 | a little bit |
| English | eng-000 | little bit |
| English | eng-000 | modicum |
| English | eng-000 | whit |
| italiano | ita-000 | pochino |
| latine | lat-000 | Paulus |
| latine | lat-000 | aliquantulum |
| latine | lat-000 | parumper |
| latine | lat-000 | paulisper |
| русский | rus-000 | малость |
| русский | rus-000 | немножко |
| русский | rus-000 | чуточку |