| čeština | ces-000 |
| manipulovaný | |
| čeština | ces-000 | ovládán |
| čeština | ces-000 | vypořádaný |
| Deutsch | deu-000 | bedient |
| Deutsch | deu-000 | behandelte |
| Deutsch | deu-000 | fasste an |
| Deutsch | deu-000 | gehandhabt |
| Deutsch | deu-000 | manipuliert |
| Deutsch | deu-000 | verarbeitet |
| English | eng-000 | handled |
| English | eng-000 | manipulated |
| français | fra-000 | mania |
| français | fra-000 | maniai |
| français | fra-000 | maniâmes |
| français | fra-000 | manièrent |
| français | fra-000 | manié |
| français | fra-000 | maniée |
| français | fra-000 | maniées |
| français | fra-000 | maniés |
| italiano | ita-000 | addomesticato |
| 한국어 | kor-000 | 자루가 달린 |
| 한국어 | kor-000 | 핸들이 있는 |
| русский | rus-000 | возделан |
| русский | rus-000 | возделанный |
| русский | rus-000 | обделан |
| русский | rus-000 | обработан |
| русский | rus-000 | обработанный |
| русский | rus-000 | отделан |
| українська | ukr-000 | оброблений |