| Deutsch | deu-000 |
| Ehehälfte | |
| čeština | ces-000 | manželka |
| Deutsch | deu-000 | Angetraute |
| Deutsch | deu-000 | Bezugsperson |
| Deutsch | deu-000 | Ehepartner |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Göttergattin |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährte |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Lebenspartner |
| Deutsch | deu-000 | Lebenspartnerin |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | bessere Hälfte |
| English | eng-000 | better half |
| português | por-000 | cara-metade |
| español | spa-000 | media naranja |
| español | spa-000 | novio/novia |