| čeština | ces-000 |
| marný | |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| беларуская | bel-000 | бескарысны |
| беларуская | bel-000 | беспасьпяховы |
| беларуская | bel-000 | дарэмны |
| беларуская | bel-000 | марны |
| বাংলা | ben-000 | ব্যবহার নাই |
| brezhoneg | bre-000 | aner |
| български | bul-000 | безполезен |
| català | cat-000 | inútil |
| català | cat-000 | va |
| čeština | ces-000 | beznadějný |
| čeština | ces-000 | bezvýsledný |
| čeština | ces-000 | iluzorní |
| čeština | ces-000 | jalový |
| čeština | ces-000 | malicherný |
| čeština | ces-000 | nekonečný |
| čeština | ces-000 | nemožný |
| čeština | ces-000 | neopodstatněný |
| čeština | ces-000 | neplodný |
| čeština | ces-000 | nepotřebný |
| čeština | ces-000 | neskutečný |
| čeština | ces-000 | neuskutečnitelný |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | neúčelný |
| čeština | ces-000 | obtížný |
| čeština | ces-000 | pomíjející |
| čeština | ces-000 | povrchní |
| čeština | ces-000 | sisyfovský |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| čeština | ces-000 | ztracený |
| hanácké | ces-002 | marné |
| 普通话 | cmn-000 | 不中用 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当事 |
| 普通话 | cmn-000 | 形同虚设 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫无用处 |
| 普通话 | cmn-000 | 没用 |
| 普通话 | cmn-000 | 白搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 赘瘤 |
| 國語 | cmn-001 | 不中用 |
| 國語 | cmn-001 | 不當事 |
| 國語 | cmn-001 | 形同虛設 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無用處 |
| 國語 | cmn-001 | 沒用 |
| 國語 | cmn-001 | 白搭 |
| 國語 | cmn-001 | 贅瘤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhōng yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo wú yòng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng tóng xū she |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuì liu |
| Cymraeg | cym-000 | diwerth |
| dansk | dan-000 | nytteløs |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unnützlich |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| eesti | ekk-000 | tühi |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| English | eng-000 | bastardly |
| English | eng-000 | dried out |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | inefficient |
| English | eng-000 | no good |
| English | eng-000 | nonfunctional |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | unavailing |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | void |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭga |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | baliogabe |
| euskara | eus-000 | ezerez |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | inutilisable |
| français | fra-000 | vain |
| Gàidhlig | gla-000 | faoin |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhaith |
| galego | glg-000 | inútil |
| diutisk | goh-000 | ital |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makehewa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beskoristan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бескористан |
| עברית | heb-000 | חסר תועלת |
| hiMxI | hin-004 | vyarWa |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| magyar | hun-000 | használhatatlan |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | meddő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգտակար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պետքական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ունայն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| íslenska | isl-000 | gagnslaus |
| íslenska | isl-000 | ónýtur |
| íslenska | isl-000 | ótækur |
| íslenska | isl-000 | þarflaus |
| íslenska | isl-000 | þýðingarlaus |
| italiano | ita-000 | fatuo |
| italiano | ita-000 | inane |
| italiano | ita-000 | inconcludente |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | infruttuoso |
| italiano | ita-000 | inservibile |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | irrito |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | vano |
| 日本語 | jpn-000 | 不用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄な |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| ქართული | kat-000 | ამაო |
| 한국어 | kor-000 | 무익한 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 |
| latine | lat-000 | cassus |
| latine | lat-000 | inutilis |
| lietuvių | lit-000 | nenaudingas |
| lietuvių | lit-000 | netinkamas |
| reo Māori | mri-000 | koretake |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | nutteloze |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | onbruikbaar |
| Nederlands | nld-000 | ondienstig |
| Nederlands | nld-000 | onnuttig |
| Nederlands | nld-000 | tevergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| Nederlands | nld-000 | vruchteloos |
| bokmål | nob-000 | nytteløst |
| bokmål | nob-000 | ubrukelig |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| occitan | oci-000 | emplàstic |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kura |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | niepożyteczny |
| polski | pol-000 | nieprzydatny |
| polski | pol-000 | nieużyteczny |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vão |
| română | ron-000 | incapabil |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | безуспешный |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | лишний |
| русский | rus-000 | напра́сный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | неполезный |
| русский | rus-000 | пропащий |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | су́етный |
| русский | rus-000 | тще́тный |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| slovenčina | slk-000 | bezvýchodný |
| slovenčina | slk-000 | marný |
| slovenčina | slk-000 | márny |
| slovenčina | slk-000 | neosožný |
| slovenčina | slk-000 | neupotrebiteľný |
| slovenčina | slk-000 | odpísaný |
| español | spa-000 | infructuoso |
| español | spa-000 | inservible |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | vacuo |
| español | spa-000 | vano |
| svenska | swe-000 | lönlös |
| svenska | swe-000 | oanvändbar |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| Ślůnsko godka | szl-000 | marny |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้การไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramaz |
| українська | ukr-000 | даремний |
| українська | ukr-000 | малокорисний |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | некорисний |