| čeština | ces-000 |
| mávnout | |
| čeština | ces-000 | mrsknout |
| čeština | ces-000 | máchnout |
| čeština | ces-000 | pokynout |
| čeština | ces-000 | udeřit |
| čeština | ces-000 | uhodit |
| čeština | ces-000 | zavrtět |
| hanácké | ces-002 | mávnout |
| hanácké | ces-002 | čáchnót |
| dansk | dan-000 | standse |
| dansk | dan-000 | vinke ad |
| Deutsch | deu-000 | schwenken |
| Deutsch | deu-000 | schwingen |
| Deutsch | deu-000 | signalisieren |
| English | eng-000 | flag |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | wag |
| English | eng-000 | wave |
| suomi | fin-000 | viitata |
| suomi | fin-000 | viittilöidä |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | brandiller |
| magyar | hun-000 | leint |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | sventolare |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | wenken |
| polski | pol-000 | machnąć |
| português | por-000 | sinalizar |
| română | ron-000 | semnaliza |
| русский | rus-000 | взмахнуть |
| русский | rus-000 | вильнуть |
| русский | rus-000 | махнуть |
| slovenčina | slk-000 | mávnuť |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | manotear |
| español | spa-000 | mover |
| español | spa-000 | parar |
| Kiswahili | swh-000 | bendera |
| українська | ukr-000 | махнути |