Deutsch | deu-000 |
Ehrenpreis |
العربية | arb-000 | الشيح |
azərbaycanca | azj-000 | bulaqotu |
беларуская | bel-000 | крынічнік |
български | bul-000 | Плащеницата на Вероника |
български | bul-000 | великденче |
català | cat-000 | premi |
čeština | ces-000 | druh rostliny |
čeština | ces-000 | rozrazil |
čeština | ces-000 | čestná cena |
普通话 | cmn-000 | 名奖 |
國語 | cmn-001 | 名獎 |
Hànyǔ | cmn-003 | ming2 jiang3 |
lingua corsa | cos-000 | veronica |
dansk | dan-000 | Ærenpris |
dansk | dan-000 | ærenpris |
Deutsch | deu-000 | Allerweltsheil |
Deutsch | deu-000 | Grundheil |
Deutsch | deu-000 | Köhlerkraut |
Deutsch | deu-000 | Männertreu |
Deutsch | deu-000 | Preis für glänzende Leistungen |
Deutsch | deu-000 | Schlangenkraut |
Deutsch | deu-000 | Schweißtuch |
ελληνικά | ell-000 | Βερόνικα |
ελληνικά | ell-000 | βερόνικα |
English | eng-000 | Veronica |
English | eng-000 | honor prize |
English | eng-000 | honour prize |
English | eng-000 | prize |
English | eng-000 | speedwell |
English | eng-000 | veronica |
Esperanto | epo-000 | veroniko |
euskara | eus-000 | saria |
føroyskt | fao-000 | bládepla |
suomi | fin-000 | käärinliina |
suomi | fin-000 | tädyke |
français | fra-000 | Véronique |
français | fra-000 | mention honorifique |
français | fra-000 | suaire |
français | fra-000 | véronique |
Frysk | fry-000 | blaublomke |
Gàidhlig | gla-000 | lus-crè |
galego | glg-000 | premio |
yn Ghaelg | glv-000 | veronica |
hiMxI | hin-004 | veronikA |
hrvatski | hrv-000 | veronica |
hrvatski | hrv-000 | čestoslavica |
hornjoserbšćina | hsb-000 | Hajowy rozraz |
magyar | hun-000 | veronika |
արևելահայերեն | hye-000 | բերենիկե |
Ido | ido-000 | veroniko |
íslenska | isl-000 | depla |
íslenska | isl-000 | æruprís |
italiano | ita-000 | premio |
italiano | ita-000 | sudario |
italiano | ita-000 | veronica |
日本語 | jpn-000 | 優等賞 |
ქართული | kat-000 | ვერონიკა |
қазақ | kaz-000 | бөденешөп |
한국어 | kor-000 | 꼬리풀의 일종 |
latine | lat-000 | veronica |
Latina Nova | lat-003 | Veronica |
lietuvių | lit-000 | Veronika |
lietuvių | lit-000 | veronika |
Nederlands | nld-000 | Ereprijs |
Nederlands | nld-000 | ereprijs |
Nederlands | nld-000 | zweetdoek |
فارسی | pes-000 | سيزاب |
polski | pol-000 | Przetacznik |
polski | pol-000 | chusta |
polski | pol-000 | przetacznik |
português | por-000 | Besseya |
português | por-000 | besseya |
português | por-000 | prémio |
português | por-000 | sudario |
português | por-000 | verónica |
português | por-000 | verônica |
română | ron-000 | iarba-șarpelui |
română | ron-000 | ventrilică |
română | ron-000 | veronică |
română | ron-000 | șopârliță |
русский | rus-000 | Вероника |
русский | rus-000 | верони́ка |
русский | rus-000 | вероника |
slovenčina | slk-000 | veronika |
español | spa-000 | Veronica |
español | spa-000 | premio |
español | spa-000 | sudario |
español | spa-000 | verónica |
Fräiske Sproake | stq-000 | blaublomke |
Türkçe | tur-000 | Yavşan otu |
Türkçe | tur-000 | veronika |
Türkçe | tur-000 | yavşanotu |
українська | ukr-000 | вероніка |