Deutsch | deu-000 |
ehrfürchtig |
asturianu | ast-000 | reverente |
català | cat-000 | respectuós |
čeština | ces-000 | uctivý |
čeština | ces-000 | v posvátné hrůze |
普通话 | cmn-000 | 夔夔 |
普通话 | cmn-000 | 肃然起敬 |
國語 | cmn-001 | 夔夔 |
國語 | cmn-001 | 肅然起敬 |
Hànyǔ | cmn-003 | kuí kui |
Hànyǔ | cmn-003 | su4 ran2 qi3 jing4 |
dansk | dan-000 | ærbødig |
Deutsch | deu-000 | achtungsvoll |
Deutsch | deu-000 | demütig |
Deutsch | deu-000 | ehrerbietig |
Deutsch | deu-000 | ehrerbietigen |
Deutsch | deu-000 | ehrfurchtvoll |
Deutsch | deu-000 | erfurchtsvoll |
Deutsch | deu-000 | gründlich |
Deutsch | deu-000 | mit Hochachtung |
Deutsch | deu-000 | respektvoll |
Deutsch | deu-000 | tief |
Deutsch | deu-000 | tiefgreifend |
Deutsch | deu-000 | verehrend |
Deutsch | deu-000 | von Ehrfurcht ergriffen |
Deutsch | deu-000 | von Herzen |
English | eng-000 | awestruck |
English | eng-000 | humbly |
English | eng-000 | respectful |
English | eng-000 | respectfully |
English | eng-000 | reverent |
English | eng-000 | reverential |
English | eng-000 | reverently |
Esperanto | epo-000 | respektema |
euskara | eus-000 | begirunetsu |
suomi | fin-000 | häikäistynyt |
suomi | fin-000 | kunnioittava |
suomi | fin-000 | ällikkä |
suomi | fin-000 | ällistynyt |
français | fra-000 | humblement |
français | fra-000 | respectueusement |
français | fra-000 | respectueux |
français | fra-000 | révérenciel |
français | fra-000 | révérentieusement |
français | fra-000 | vénérant |
galego | glg-000 | respectuoso |
hiMxI | hin-004 | ShraxXApUrNa |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնածանքով |
արևելահայերեն | hye-000 | երկյուղածությամբ լի |
italiano | ita-000 | deferente |
italiano | ita-000 | reverenziale |
italiano | ita-000 | rispettoso |
italiano | ita-000 | riverente |
日本語 | jpn-000 | おそれ多い |
日本語 | jpn-000 | 恐れ多い |
日本語 | jpn-000 | 畏れ多い |
日本語 | jpn-000 | 謹んで |
한국어 | kor-000 | 경건한 |
한국어 | kor-000 | 경외심을 나타낸 |
한국어 | kor-000 | 공손한 |
한국어 | kor-000 | 두려운 생각이 든 |
한국어 | kor-000 | 두려운감이들어 |
한국어 | kor-000 | 위압당한 |
한국어 | kor-000 | 위엄에 눌린 |
한국어 | kor-000 | 존경을 표시하는 |
bokmål | nob-000 | ærfryktig |
português | por-000 | deslumbrado |
português | por-000 | respeitoso |
português | por-000 | reverente |
română | ron-000 | copleșit |
română | ron-000 | cuprins de uimire |
русский | rus-000 | благоговейный |
español | spa-000 | asombrado |
español | spa-000 | profundo |
español | spa-000 | respetuoso |
español | spa-000 | reverencial |
español | spa-000 | reverente |
svenska | swe-000 | vördnadsfull |
Kiswahili | swh-000 | uadhilifu |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกใจกลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ประหม่า |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกกลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความเคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความเคารพนับถือ |
Türkçe | tur-000 | saygı ile karışık |
Türkçe | tur-000 | saygıdan ileri gelen |
Türkçe | tur-000 | saygılı |
українська | ukr-000 | шанобливий |