| čeština | ces-000 |
| mírumilovně | |
| català | cat-000 | pacíficament |
| čeština | ces-000 | mírově |
| 普通话 | cmn-000 | 闟 |
| 國語 | cmn-001 | 闟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Deutsch | deu-000 | friedfertig |
| Deutsch | deu-000 | friedlich |
| ελληνικά | ell-000 | ειρινικά |
| English | eng-000 | peaceably |
| English | eng-000 | peacefully |
| Esperanto | epo-000 | pace |
| Esperanto | epo-000 | paceme |
| Esperanto | epo-000 | serene |
| Esperanto | epo-000 | trankvile |
| suomi | fin-000 | rauhanomaisesti |
| français | fra-000 | pacifiquement |
| français | fra-000 | paisiblement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| galego | glg-000 | pacificamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мирно |
| magyar | hun-000 | békésen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan damai |
| italiano | ita-000 | pacificamente |
| italiano | ita-000 | paciosamente |
| italiano | ita-000 | tranquillamente |
| 日本語 | jpn-000 | 安静に |
| 日本語 | jpn-000 | 平和に |
| latine | lat-000 | pacate |
| latine | lat-000 | pacifice |
| latine | lat-000 | pācificē |
| latine | lat-000 | pācātē |
| lietuvių | lit-000 | taikiai |
| polski | pol-000 | spokojnie |
| português | por-000 | calmamente |
| português | por-000 | pacificamente |
| português | por-000 | tranquilamente |
| русский | rus-000 | ми́рно |
| русский | rus-000 | мирно |
| русский | rus-000 | миролюбиво |
| русский | rus-000 | тихо-мирно |
| español | spa-000 | pacíficamente |
| українська | ukr-000 | мирно |
| українська | ukr-000 | миролюбно |