| čeština | ces-000 |
| mladý | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | арҧыс |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | арԥыс |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ақуҧш |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ақуԥш |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҟата |
| абаза бызшва | abq-000 | чкӀвын |
| абаза бызшва | abq-000 | чкӏвын |
| абаза бызшва | abq-000 | шӀа |
| абаза бызшва | abq-000 | шӏа |
| адыгэбзэ | ady-000 | кӀалэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | кӏалэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | ныбжьыкӀэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | ныбжьыкӏэ |
| Afrikaans | afr-000 | jong |
| Afrikaans | afr-000 | jonk |
| Aguaruna | agr-000 | maki maʼkičik |
| агъул чӀал | agx-001 | джагьилф |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペウレ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІолохъадабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІолохъандаб |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | милъигадаб |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | imaníhta |
| toskërishte | als-000 | i ri |
| алтай тил | alt-000 | јаш |
| алтай тил | alt-000 | јиит |
| አማርኛ | amh-000 | ለግላጋ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geoguθlic |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geong |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ȝeong |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | олохъан |
| Муни | ani-001 | олохъан |
| аршаттен чIат | aqc-001 | жигьил̅у |
| аршаттен чIат | aqc-001 | жигьиллу |
| Angaité | aqt-000 | aitkok |
| العربية | arb-000 | حَدَث |
| العربية | arb-000 | شاب |
| العربية | arb-000 | شَابّ |
| العربية | arb-000 | صغير |
| العربية | arb-000 | صغِير في العُمر |
| العربية | arb-000 | صغِيرُ السﱢنّ |
| العربية | arb-000 | صَغِير |
| العربية | arb-000 | صَغِير اَلسِّنّ |
| العربية | arb-000 | ناشِىء |
| العربية | arb-000 | يافع |
| luenga aragonesa | arg-000 | choven |
| Mapudungun | arn-000 | payaw |
| Mapudungun | arn-000 | pichi |
| Mapudungun | arn-000 | we-če |
| Mapudungun | arn-000 | weche |
| Mapudungun | arn-000 | ülcha |
| Mapudungun | arn-000 | ɨlča |
| Araona | aro-000 | -nana |
| Araona | aro-000 | asemimihi |
| Romániço | art-013 | júvena |
| Euransi | art-247 | e yavane |
| LWT Code | art-257 | 14.14 |
| Slovio | art-410 | mlodju |
| Словио | art-411 | млодйу |
| Wenedyk | art-412 | jewni |
| مصري | arz-000 | شب |
| مصري | arz-000 | صغير |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চেমনীয়া |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডেকা |
| asturianu | ast-000 | pequeñu |
| asturianu | ast-000 | xoven |
| Waorani | auc-000 | wẽ-yæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІолохъанаб |
| авар мацӀ | ava-000 | гӀолохъанаб |
| авар мацӀ | ava-000 | гӏолохъанаб |
| авар андалал | ava-001 | гІолоханаб |
| авар антсух | ava-002 | гІолохъанав |
| авар батлух | ava-003 | бахІара |
| авар гид | ava-004 | гІолохано |
| авар карах | ava-005 | гІолохъанав |
| авар кусур | ava-006 | гІоллаб |
| авар закатали | ava-007 | гІолаб |
| Old Avestan | ave-001 | yuvan- |
| Old Avestan | ave-001 | yvan |
| Aymara | aym-000 | lʸulʸu |
| Aymara | aym-000 | wayna |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼpo |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼpo-i |
| aymar aru | ayr-000 | wayna |
| تۆرکجه | azb-000 | جاوان |
| azərbaycanca | azj-000 | cavan |
| azərbaycanca | azj-000 | gənc |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝәнҹ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹаван |
| терекеме | azj-003 | чаван |
| башҡорт теле | bak-000 | бәләкәй |
| башҡорт теле | bak-000 | йәш |
| башҡорт теле | bak-000 | кесе |
| بلوچی زبان | bal-000 | جوان |
| boarisch | bar-000 | jung |
| Будад мез | bdk-001 | джагьыл |
| Будад мез | bdk-001 | курпа |
| беларуская | bel-000 | малады |
| беларуская | bel-000 | малады́ |
| беларуская | bel-000 | мале́нькі |
| беларуская | bel-000 | ю́ны |
| беларуская | bel-000 | юны |
| বাংলা | ben-000 | জোয়ান |
| বাংলা | ben-000 | তরুণ |
| বাংলা | ben-000 | যুবক |
| বাংলা | ben-000 | যুবতী |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གཞོན་གཞོན། |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གཞོན་ནུ |
| bosanski | bos-000 | mlad |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІолохъанав |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гІалохъанаб |
| brezhoneg | bre-000 | yaouank |
| буряад хэлэн | bua-000 | залуу |
| български | bul-000 | детински |
| български | bul-000 | млад |
| bălgarski ezik | bul-001 | mlad |
| bălgarski ezik | bul-001 | mlád |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | залуу |
| Brithenig | bzt-000 | iewen |
| Nivaclé | cag-000 | ničˀa |
| Chipaya | cap-000 | tʰowa |
| Chimané | cas-000 | naʼna-s |
| Chimané | cas-000 | naʼna-t |
| català | cat-000 | immadur |
| català | cat-000 | jove |
| català | cat-000 | petit |
| català | cat-000 | xic |
| Cavineña | cav-000 | ewe ebari |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnakuʼlulu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnaʼkungu |
| Cashibo | cbr-000 | ʔaʼnaka |
| Chamicuro | ccc-000 | shac̈hullo |
| čeština | ces-000 | chuligán |
| čeština | ces-000 | darebák |
| čeština | ces-000 | malý |
| čeština | ces-000 | mladá |
| čeština | ces-000 | mladé |
| čeština | ces-000 | mladší |
| čeština | ces-000 | nejmladší |
| čeština | ces-000 | nevycvičený kůň |
| čeština | ces-000 | ničema |
| čeština | ces-000 | pobuda |
| čeština | ces-000 | remonta |
| hanácké | ces-002 | mladé |
| hanácké | ces-002 | mlači |
| hanácké | ces-002 | némlači |
| Chamoru | cha-000 | hoben |
| нохчийн мотт | che-000 | жима |
| нохчийн мотт | che-000 | къона |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | зимиг |
| марий | chm-000 | рвезе |
| марий | chm-000 | самырык |
| Mari | chm-001 | ʼr̃βeze |
| Mari | chm-001 | ʼsamər̃ək |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏩᏂᏔ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | awanita |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | младъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | юнъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰏⰎⰀⰄⰟ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | junŭ |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | ⰿⰾⰰⰴⱏ |
| чӑваш | chv-000 | ҫамрӑк |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | аᴴтаб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахІараб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гІолохъанаб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | микІуб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | милъишаб |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чІикІуб |
| Шор тили | cjs-000 | чаш |
| Шор тили | cjs-000 | чиит |
| سۆرانی | ckb-000 | لاو |
| سۆرانی | ckb-000 | گەنج |
| Soranî | ckb-001 | genc |
| Soranî | ckb-001 | law |
| Embera | cmi-000 | kau |
| Embera | cmi-000 | oʼar̃a |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 普通话 | cmn-000 | 年轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 年轻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼稚 |
| 國語 | cmn-001 | 小 |
| 國語 | cmn-001 | 年輕 |
| 國語 | cmn-001 | 年輕的 |
| 國語 | cmn-001 | 幼稚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niánqīng |
| Colorado | cof-000 | na |
| Cofán | con-000 | čɨʔa |
| Kernowek | cor-000 | yowynk |
| lingua corsa | cos-000 | giovanu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | caş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | genç |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yaş |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | młodi |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuneʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | makľɨta |
| Cymraeg | cym-000 | bach |
| Cymraeg | cym-000 | glas |
| Cymraeg | cym-000 | ieuanc |
| Cymraeg | cym-000 | ifanc |
| dansk | dan-000 | lille |
| dansk | dan-000 | ung |
| дарган мез | dar-000 | жагьил |
| дарган мез | dar-000 | жагьси |
| хайдакь | dar-001 | жегьил |
| гӀугъбуган | dar-002 | жагьилзиб |
| муира | dar-003 | жагьил |
| ицIари | dar-004 | жагьил |
| Negerhollands | dcr-000 | yuŋ |
| цез мец | ddo-000 | гІолохъан |
| сагадин | ddo-003 | гІолохъанав |
| Deutsch | deu-000 | jugendlich |
| Deutsch | deu-000 | jung |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޅަ |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޒުވާން |
| Dalmatian | dlm-000 | jaun |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | młody |
| eesti | ekk-000 | noor |
| eesti | ekk-000 | noor̃ |
| ελληνικά | ell-000 | μικρός |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| ελληνικά | ell-000 | νεαρός |
| ελληνικά | ell-000 | παιδιάστικος |
| Ellinika | ell-003 | nea’ros |
| Ellinika | ell-003 | ’neos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | pu-hu-na |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | pu-u-na |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | pu-un-na |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | puhu.na |
| English | eng-000 | immature |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | teen |
| English | eng-000 | young |
| English | eng-000 | younger |
| English | eng-000 | youngest |
| English | eng-000 | youthful |
| Englisch | enm-000 | yong |
| Lengua | enx-000 | -kyitkuk |
| Esperanto | epo-000 | juna |
| Esperanto | epo-000 | nematura |
| Ese Ejja | ese-000 | ešoʔi |
| Huarayo | ese-001 | dexa šoʔi |
| اشتهاردی | esh-000 | جوون |
| Iñupiat | esi-000 | nutauruq |
| euskara | eus-000 | gazte |
| euskara | eus-000 | heldugabe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’gaste |
| эвэды торэн | eve-000 | носэгчэн |
| эвэды торэн | eve-000 | нустэ |
| эвэды торэн | eve-000 | няруд |
| эвэды торэн | eve-000 | хуркэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | илмакта |
| føroyskt | fao-000 | ungur |
| suomi | fin-000 | lapsellinen |
| suomi | fin-000 | nuori |
| suomi | fin-000 | nuor̃i |
| suomi | fin-000 | pieni |
| suomi | fin-000 | pikku- |
| français | fra-000 | cadet |
| français | fra-000 | jeune |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | petit |
| Romant | fro-000 | jovene |
| Romant | fro-000 | juene |
| Frysk | fry-000 | jong |
| Frysk | fry-000 | lyts |
| lenghe furlane | fur-000 | zovin |
| lenghe furlane | fur-000 | ğovin |
| gagauz dili | gag-000 | genç |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бахІарав |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гӀолохъанав |
| Ghulfan | ghl-000 | burǰali |
| Ghulfan | ghl-000 | burǰɪ́l |
| гьинузас мец | gin-001 | гІолохъанав |
| Gàidhlig | gla-000 | beag |
| Gàidhlig | gla-000 | òg |
| Нанай | gld-001 | наондёан |
| Gaeilge | gle-000 | óg |
| galego | glg-000 | inmaturo |
| galego | glg-000 | mozo |
| galego | glg-000 | novo |
| galego | glg-000 | pequeno |
| galego | glg-000 | xove |
| galego | glg-000 | xoven |
| yn Ghaelg | glv-000 | aeg |
| diutsch | gmh-000 | junc |
| diutisk | goh-000 | jung |
| diutisk | goh-000 | kindisc |
| diutisk | goh-000 | muruwi |
| diutisk | goh-000 | niuwi |
| कोंकणी | gom-000 | तर्नकुन्टो |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌾𐌿𐌲𐌲𐍃 |
| Gutiska razda | got-002 | juggs |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νέος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεαρός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’neos |
| wayuunaiki | guc-000 | himaai |
| wayuunaiki | guc-000 | mahayɨ-ľɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | karia’y |
| avañeʼẽ | gug-000 | kɨrɨ̃i |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitã |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨahu |
| Chiriguano | gui-000 | taɨrusu |
| ગુજરાતી | guj-000 | યુવાન |
| Aché | guq-000 | pou |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jèn |
| Hausa | hau-000 | kˀarami |
| Hausa | hau-000 | ɗa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʻiliʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōpio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōpio-pio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpio |
| עברית מקראית | hbo-000 | צעיר |
| Српскохрватски | hbs-000 | млад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlad |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hatˀán ináa |
| עברית | heb-000 | אינפנטילי |
| עברית | heb-000 | צעיר |
| עברית | heb-000 | קטן |
| עִברִית | heb-003 | צָעִיר |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा |
| हिन्दी | hin-000 | जवान |
| हिन्दी | hin-000 | युवा |
| hiMxI | hin-004 | aparipakva |
| nešili | hit-000 | TUR |
| nešili | hit-000 | ammiyant- |
| nešili | hit-000 | huelpi- |
| hrvatski | hrv-000 | mlad |
| hrvatski | hrv-000 | mlȃd |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | młody |
| magyar | hun-000 | fiatal |
| magyar | hun-000 | gyerekes |
| magyar | hun-000 | húg |
| magyar | hun-000 | ifjú |
| magyar | hun-000 | kicsi |
| magyar | hun-000 | kis |
| magyar | hun-000 | öcs |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІолохъанаб |
| արևելահայերեն | hye-000 | երիտասարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պստիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքրիկ |
| arevelahayeren | hye-002 | yeritˀasard |
| hyw-001 | yeridasart | |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọbele |
| Ido | ido-000 | yuna |
| Ignaciano | ign-000 | amaperu |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᕕᖓᖅᑐᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | nutaraq |
| Inuktitut | iku-001 | uvingaqtuq |
| interlingua | ina-000 | juvene |
| interlingua | ina-000 | parva |
| interlingua | ina-000 | parvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemuda |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къона |
| škošmi zəvůk | isk-000 | chut |
| škošmi zəvůk | isk-000 | čut |
| íslenska | isl-000 | ungur |
| Istriot | ist-000 | xuvena |
| italiano | ita-000 | adolescenziale |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | giovine |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | pargolo |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| Itonama | ito-000 | o-tˀiya |
| Ingrian | izh-000 | noor |
| Patwa | jam-000 | yɔŋ |
| Judeo Tat | jdt-000 | ז׳אָבאָן |
| 日本語 | jpn-000 | わかい |
| 日本語 | jpn-000 | 小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 若い |
| にほんご | jpn-002 | わかい |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jas |
| kalaallisut | kal-000 | nutaraq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತರುಣ |
| бежкьа миц | kap-000 | оьлохъан |
| бежкьа миц | kap-000 | оьлоьхъаьнаьб |
| ქართული | kat-000 | ახალგაზრდა |
| ქართული | kat-000 | ახარგაზრდა |
| Catuquina | kav-000 | šɨni-ra-ma |
| қазақ | kaz-000 | жас |
| қазақ | kaz-000 | кішкентай |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | جاس |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | ныбжьыщӀэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | ныбжьыщӏэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | щӀэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | щӏэ |
| Khanty | kca-017 | aylat |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨrũ |
| Kaingáng | kgp-000 | tətãŋ |
| монгол | khk-000 | залуу |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠵᠠᠯᠠᠭᠤ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នៃក្មេង |
| хварши | khv-002 | гІолохъан |
| инховари | khv-003 | гΙолохъан |
| инховари | khv-003 | гІолохъан |
| tòfa dıl | kim-000 | ниит |
| ikinyarwanda | kin-000 | muto |
| кыргыз | kir-000 | жаш |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | جاش |
| хакас тили | kjh-000 | час |
| хакас тили | kjh-000 | чиит |
| каьтш мицI | kjj-001 | джаьгьил |
| каьтш мицI | kjj-001 | ккарппа |
| Kurmancî | kmr-000 | ciwan |
| Kurmancî | kmr-000 | xort |
| كورمانجى | kmr-002 | بچووک |
| كورمانجى | kmr-002 | بچکۆله |
| كورمانجى | kmr-002 | گهنج |
| перым-коми кыв | koi-000 | том |
| कोंकणी | kok-000 | तर्नकुन्टो |
| 한국어 | kor-000 | 어리다 |
| 한국어 | kor-000 | 어리석다 |
| 한국어 | kor-000 | 젊다 |
| 한국어 | kor-000 | 젊은 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІолохъаноб |
| токитин | kpt-003 | милчаб |
| коми кыв | kpv-000 | том |
| Komi | kpv-001 | tom |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жаш |
| karjala | krl-000 | nuori |
| къумукъ тил | kum-000 | жагьил |
| къумукъ тил | kum-000 | яш |
| багвалинский язык | kva-001 | минчаб |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | ג'וב'ין |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | גﬞובﬞין |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מאנסיב'ו |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מאנסיבﬞו |
| Ladino | lad-001 | djoven |
| Ladino | lad-001 | mansevo |
| ລາວ | lao-000 | ຍຸພະ |
| ລາວ | lao-000 | ຫນຸ່ມ |
| latine | lat-000 | adolesc |
| latine | lat-000 | adolescens |
| latine | lat-000 | iuvenilis |
| latine | lat-000 | iuvenis |
| latine | lat-000 | iŭvĕnis |
| latine | lat-000 | juvenilis |
| latine | lat-000 | musteus |
| latine | lat-000 | mustus |
| latine | lat-000 | parvus |
| latine | lat-000 | primaevus |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puer |
| лакку маз | lbe-000 | жагьилсса |
| лакку маз | lbe-000 | чӀавасса |
| лакку маз | lbe-000 | чӏавасса |
| лезги чӀал | lez-000 | жегьил |
| лезги чӀал | lez-000 | таза |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | жегьил |
| куба | lez-004 | жегьил |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | joven |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | жовен |
| Limburgs | lim-000 | jónk |
| lietuvių | lit-000 | jaunas |
| lietuvių | lit-000 | jáunas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | tȟéča |
| lingaz ladin | lld-000 | jonn |
| Latgalīšu | ltg-000 | jauns |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | jonk |
| latviešu | lvs-000 | jauns |
| Lazuri | lzz-000 | ağanmordale |
| ლაზური | lzz-001 | აღანმორდალე |
| മലയാളം | mal-000 | ഇളയതായ |
| Proto Polynesian | map-001 | *pi |
| Proto Polynesian | map-001 | *pii |
| मराठी | mar-000 | तरुण |
| मराठी | mar-000 | लहान |
| Macushi | mbc-000 | maasaron |
| мокшень кяль | mdf-000 | од |
| олык марий | mhr-000 | рвезе |
| олык марий | mhr-000 | самырык |
| македонски | mkd-000 | мал |
| македонски | mkd-000 | малечок |
| македонски | mkd-000 | млад |
| teny malagasy | mlg-000 | tanora |
| Malti | mlt-000 | żagħżugħ |
| Malti | mlt-000 | żagħżugħa |
| Malti | mlt-000 | żgħażagħ |
| Mansi | mns-007 | manʸ |
| Mansi | mns-007 | manʸlat |
| Mocoví | moc-000 | saḳaʔ yi |
| reo Māori | mri-000 | pūhou |
| reo Māori | mri-000 | tamariki |
| Wichí | mtp-000 | mamʼse |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငယ် |
| эрзянь кель | myv-000 | од |
| erzänj kelj | myv-001 | od ška |
| Movima | mzp-000 | o-βe-ni |
| napulitano | nap-000 | giovene |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xochtic |
| Plattdüütsch | nds-000 | jung |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | jung |
| Ná-Meo | neo-000 | yuna |
| Neo | neu-000 | yuna |
| няˮ | nio-000 | нумәә |
| Nederlands | nld-000 | infantiel |
| Nederlands | nld-000 | jeugdig |
| Nederlands | nld-000 | jong |
| Nederlands | nld-000 | jongere |
| Nederlands | nld-000 | kinderachtig |
| Nederlands | nld-000 | klein |
| Nederlands | nld-000 | onvolwassen |
| Nederlands | nld-000 | pril |
| bokmål | nob-000 | lille- |
| bokmål | nob-000 | liten |
| bokmål | nob-000 | umoden |
| bokmål | nob-000 | ung |
| ногай тили | nog-000 | ес |
| norskr | non-000 | ungr |
| Novial | nov-000 | pueral |
| Novial | nov-000 | yun |
| Novial | nov-000 | yuni |
| नेपाली | npi-000 | युवा |
| Arāmît | oar-000 | zʁōr ̃ zʁēr |
| occitan | oci-000 | jove |
| Selknam | ona-000 | maʔ čaʔwen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвзонг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрыгон |
| Old Saxon | osx-000 | giung |
| Old Saxon | osx-000 | jung |
| لسان عثمانی | ota-000 | گنچ |
| Wayampi | oym-000 | kɨkɨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਵਾਨ |
| Papiamentu | pap-000 | hoben |
| Papiamentu | pap-000 | yòn |
| Páez | pbb-000 | ãpã |
| Panare | pbh-000 | pih-pe |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وړوکی |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځوان |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کوچنی |
| فارسی | pes-000 | برنا |
| فارسی | pes-000 | جوان |
| فارسی | pes-000 | كوچِک |
| Farsi | pes-002 | javân |
| Farsi | pes-002 | ǰævɑn |
| Pilagá | plg-000 | saḳa yi |
| lenga piemontèisa | pms-000 | giovo |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hānāu.ŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hōu |
| polski | pol-000 | mała |
| polski | pol-000 | małe |
| polski | pol-000 | mały |
| polski | pol-000 | młoda |
| polski | pol-000 | młode |
| polski | pol-000 | młodociany |
| polski | pol-000 | młody |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | mais novo |
| português | por-000 | novo |
| português | por-000 | pequeno |
| Prūsiskan | prg-000 | maldans |
| زبان دری | prs-000 | جوان |
| Mahsudi | pst-000 | ځوان |
| Gününa Küne | pue-000 | kaʔya |
| Puinave | pui-000 | -tɨt |
| Puinave | pui-000 | siu-ɨi |
| Runa Simi | que-000 | wayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayna |
| Rapanui | rap-000 | apí |
| Rapanui | rap-000 | taŋa |
| Rapanui | rap-000 | táŋa |
| Rapanui | rap-000 | ʔāpī |
| романы чиб | rmy-006 | тэрно |
| lingua rumantscha | roh-000 | giuven |
| Romani čhib | rom-000 | terno |
| română | ron-000 | june |
| română | ron-000 | mic |
| română | ron-000 | mică |
| română | ron-000 | tânăr |
| română | ron-000 | tînăr |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | тынэр |
| Rotuman | rtm-000 | meaʔmeʔa |
| limba armãneascã | rup-000 | tinir |
| русский | rus-000 | мале́нький |
| русский | rus-000 | маленький |
| русский | rus-000 | мла́дший |
| русский | rus-000 | младой |
| русский | rus-000 | молодо́й |
| русский | rus-000 | молодой |
| русский | rus-000 | ребяческий |
| русский | rus-000 | ю́ный |
| русский | rus-000 | юный |
| russkij | rus-001 | molodoj |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | джигьил |
| саха тыла | sah-000 | эдэр |
| संस्कृतम् | san-000 | कनीन |
| संस्कृतम् | san-000 | तरुण |
| संस्कृतम् | san-000 | नव |
| संस्कृतम् | san-000 | युवन |
| संस्कृतम् | san-000 | युवन् |
| saṃskṛtam | san-001 | kanīna- |
| saṃskṛtam | san-001 | kanīnaka- |
| saṃskṛtam | san-001 | taruṇa- |
| saṃskṛtam | san-001 | yuvan- |
| lingua siciliana | scn-000 | giuvini |
| lingua siciliana | scn-000 | giùvini |
| lingua siciliana | scn-000 | nicu |
| Scots leid | sco-000 | wee |
| Scots leid | sco-000 | young |
| Scots leid | sco-000 | yung |
| cmiique | sei-000 | ʼʔǣkæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ilʸmatɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | ōac |
| Shirishana | shb-000 | oše |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | homo |
| සිංහල | sin-000 | තරුණ |
| Epena | sja-000 | eʼwa warida |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нӯрр |
| праславянский | sla-001 | *moldъ |
| slovenčina | slk-000 | malinký |
| slovenčina | slk-000 | mladá |
| slovenčina | slk-000 | mladé |
| slovenčina | slk-000 | mladý |
| slovenčina | slk-000 | mláďatá |
| slovenčina | slk-000 | nevyzretý |
| slovenščina | slv-000 | mlad |
| slovenščina | slv-000 | mlád |
| slovenščina | slv-000 | otročji |
| davvisámegiella | sme-000 | nuorra |
| davvisámegiella | sme-000 | nuor̃r̃ɑ |
| anarâškielâ | smn-000 | nuorâ |
| سنڌي | snd-000 | جوان |
| سنڌي | snd-000 | جَوانُ |
| Soomaaliga | som-000 | dhallinyar |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | pequeño |
| español | spa-000 | tierno |
| Enlhet | spn-000 | ayetkok |
| Enlhet | spn-000 | aɬnaŋkok |
| shqip | sqi-000 | i ri |
| shqip | sqi-000 | ri |
| sardu | srd-000 | giovanu |
| Sranantongo | srn-000 | yongu |
| српски | srp-000 | млад |
| srpski | srp-001 | mlad |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ômagrob |
| Fräiske Sproake | stq-000 | jung |
| basa Sunda | sun-000 | alit |
| basa Sunda | sun-000 | anom |
| Shimaore | swb-000 | -titi |
| svenska | swe-000 | barnslig |
| svenska | swe-000 | lille- |
| svenska | swe-000 | liten |
| svenska | swe-000 | ung |
| svenska | swe-000 | ungdomlig |
| svenska | swe-000 | yngre |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| Kiswahili | swh-000 | changa |
| Kiswahili | swh-000 | mdogo |
| Kiswahili | swh-000 | ndogo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܥܝܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | mody |
| табасаран чӀал | tab-000 | живан |
| табасаран чӀал | tab-000 | жигьил |
| ханаг | tab-002 | жигьлур |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻāpī |
| தமிழ் | tam-000 | இளைய |
| தமிழ் | tam-000 | வாலிப |
| tatar tele | tat-000 | yäş |
| татарча | tat-001 | яшь |
| تاتار تلی | tat-006 | يەش |
| Tehuelche | teh-000 | ʼweʔn- |
| తెలుగు | tel-000 | చిన్న |
| తెలుగు | tel-000 | పశి |
| తెలుగు | tel-000 | యువ |
| తెలుగు | tel-000 | లేత |
| тоҷикӣ | tgk-000 | явон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷавон |
| tojikī | tgk-001 | javon |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | batà |
| Tagalog | tgl-000 | mura |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยาว์วัย |
| идараб мицци | tin-001 | аᴴталІа |
| идараб мицци | tin-001 | бахІараб |
| идараб мицци | tin-001 | к̄ʼануб |
| идараб мицци | tin-001 | милъичаб |
| ትግርኛ | tir-000 | ጎበዝ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | мекІна |
| Toba | tmf-001 | saʁanaʁa yi |
| Tacana | tna-000 | ediawe |
| Tacana | tna-000 | eʼde |
| lea fakatonga | ton-000 | mui |
| Tsimshian | tsi-000 | sumaxs |
| Tsimshian | tsi-000 | supˀas |
| тати | ttt-000 | жовон |
| Tati | ttt-002 | çovon |
| Tuyuca | tue-000 | bãbɨ̃ |
| türkmençe | tuk-000 | ýaş |
| Türkçe | tur-000 | genç |
| Türkçe | tur-000 | küçük |
| kuśiññe | txb-000 | malyakke |
| тыва дыл | tyv-000 | аныяк |
| тыва дыл | tyv-000 | чалыы |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | ameẓyan |
| удин муз | udi-001 | тІаза |
| удмурт кыл | udm-000 | егит |
| удмурт кыл | udm-000 | пинал |
| udmurt kyl | udm-001 | pinal |
| udmurt kyl | udm-001 | yegit |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياش |
| Uyghurche | uig-001 | yash |
| Уйғурчә | uig-003 | яш |
| українська | ukr-000 | мале́нький |
| українська | ukr-000 | молоди́й |
| українська | ukr-000 | молодий |
| українська | ukr-000 | ю́ний |
| اردو | urd-000 | جوان |
| اردو | urd-000 | چھوٹا |
| oʻzbek | uzn-000 | yosh |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ياش |
| łéngua vèneta | vec-000 | xovane |
| vepsän kel’ | vep-000 | nor’ |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh niên |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ tuổi |
| Volapük | vol-000 | yunik |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | noori |
| Wapishana | wap-000 | pʰaʔina-ʔu |
| Waurá | wau-000 | auc̷a-pa-žɨ |
| Waurá | wau-000 | yamuku- |
| Wai Wai | waw-000 | kɨɨrɨ mren |
| Yanomámi | wca-000 | oše |
| Wik-Mungkan | wim-000 | jung |
| Wik-Mungkan | wim-000 | junner |
| lingaedje walon | wln-000 | djonne |
| kàllaama wolof | wol-000 | ndaw |
| Wymysiöeryś | wym-000 | jong |
| хальмг келн | xal-000 | баһ |
| хальмг келн | xal-000 | залу |
| isiXhosa | xho-000 | -ncinane |
| isiXhosa | xho-000 | -tsha |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नचुङ |
| Yaminahua | yaa-000 | naɨtapa |
| Yaminahua | yaa-000 | naɨtaβa |
| Yaminahua | yaa-000 | pɨṣ̌ko |
| Yagua | yad-000 | waderõ- |
| Yaruro | yae-000 | bo |
| Yámana | yag-000 | yaruma |
| Yuwana | yau-000 | bai hã |
| ייִדיש | ydd-000 | יונג |
| yidish | ydd-001 | jung |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩o̩mo̩dan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩o̩mo̩dé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | s̩ò̩tún |
| ненэця’ вада | yrk-000 | илӈы |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈацекы |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈаць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈацьмбой |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋac̷ʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋac̷ʸmboy |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táankelem |
| 廣東話 | yue-000 | 後生 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -titi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muda |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | مودا |
| isiZulu | zul-000 | -sha |
| Shiwiʼma | zun-000 | šiha |