| čeština | ces-000 |
| modernizace | |
| العربية | arb-000 | تحديث |
| العربية | arb-000 | تَحْدِيث |
| asturianu | ast-000 | modernización |
| brezhoneg | bre-000 | bremanaidigezh |
| català | cat-000 | modernització |
| čeština | ces-000 | inovace |
| čeština | ces-000 | vylepšení |
| hanácké | ces-002 | modernizace |
| 普通话 | cmn-000 | 现代化 |
| 普通话 | cmn-000 | 近代化 |
| 國語 | cmn-001 | 現代化 |
| 國語 | cmn-001 | 近代化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn dài hua |
| Deutsch | deu-000 | Modernisierung |
| ελληνικά | ell-000 | εκμοντερνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | εκσυγχρονισμός |
| English | eng-000 | modernisation |
| English | eng-000 | modernization |
| English | eng-000 | refurbishment |
| English | eng-000 | streamlining |
| Esperanto | epo-000 | modernigo |
| Esperanto | epo-000 | moderniĝo |
| euskara | eus-000 | modernizazio |
| suomi | fin-000 | modernisaatio |
| suomi | fin-000 | modernisointi |
| français | fra-000 | modernisation |
| galego | glg-000 | modernización |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | modernizacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | модернизација |
| hiMxI | hin-004 | AXunikIkaraNa |
| hiMxI | hin-004 | AXunikaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | ličnost |
| hrvatski | hrv-000 | osuvremenjivanje |
| magyar | hun-000 | korszerûsítés |
| magyar | hun-000 | modernizáció |
| bahasa Indonesia | ind-000 | moderenisasi |
| italiano | ita-000 | ammodernamento |
| italiano | ita-000 | modernizzazione |
| italiano | ita-000 | rimodernamento |
| italiano | ita-000 | ristrutturazione |
| 日本語 | jpn-000 | きんだいか |
| 日本語 | jpn-000 | 現代化 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代化 |
| 한국어 | kor-000 | 근대화 |
| 한국어 | kor-000 | 현대화 |
| 韓國語 | kor-002 | 現代化 |
| македонски | mkd-000 | модернизација |
| македонски | mkd-000 | модернизирање |
| македонски | mkd-000 | осовременување |
| Nederlands | nld-000 | modernisering |
| occitan | oci-000 | modernizacion |
| polski | pol-000 | modernizacja |
| português | por-000 | modernização |
| română | ron-000 | modernizare |
| русский | rus-000 | модерниза́ция |
| русский | rus-000 | модернизация |
| русский | rus-000 | обновление |
| русский | rus-000 | реконструкция |
| slovenčina | slk-000 | modernizace |
| slovenčina | slk-000 | modernizácia |
| slovenščina | slv-000 | modernizacija |
| español | spa-000 | modernización |
| svenska | swe-000 | modernisering |
| తెలుగు | tel-000 | ఆధునికీకరణ |
| Türkçe | tur-000 | yenileştirme |
| українська | ukr-000 | модернізація |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện đại hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện đại hóa |