| čeština | ces-000 |
| modifikovat | |
| Afrikaans | afr-000 | verander |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
| العربية | arb-000 | يغير |
| বাংলা | ben-000 | পরিবর্তন কর |
| български | bul-000 | изменям |
| български | bul-000 | променям |
| català | cat-000 | alterar |
| čeština | ces-000 | obměnit |
| čeština | ces-000 | obměňovat |
| čeština | ces-000 | obměňovat /obměnit |
| čeština | ces-000 | pozměnit |
| čeština | ces-000 | pozměňovat |
| čeština | ces-000 | proměnit |
| čeština | ces-000 | přeměnit |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | změnit |
| hanácké | ces-002 | modifikovat |
| 普通话 | cmn-000 | 更改 |
| 普通话 | cmn-000 | 移 |
| 國語 | cmn-001 | 更改 |
| 國語 | cmn-001 | 移 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēng gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| dansk | dan-000 | ændre |
| Deutsch | deu-000 | abwandeln |
| Deutsch | deu-000 | abändern |
| Deutsch | deu-000 | modifizieren |
| Deutsch | deu-000 | umbuchen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | umändern |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | modify |
| Esperanto | epo-000 | aliigi |
| Esperanto | epo-000 | alikonstrui |
| Esperanto | epo-000 | alĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| français | fra-000 | altérer |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | transformer |
| Gaeilge | gle-000 | athraigh |
| galego | glg-000 | alterar |
| Hiligaynon | hil-000 | balhin |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | změnić |
| magyar | hun-000 | megváltozik |
| magyar | hun-000 | módosul |
| magyar | hun-000 | módosít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերափոխել |
| italiano | ita-000 | adattere |
| italiano | ita-000 | alterare |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | variare |
| 日本語 | jpn-000 | 変える |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
| latine | lat-000 | vario |
| lietuvių | lit-000 | modifikuoti |
| reo Māori | mri-000 | huri |
| Nederlands | nld-000 | modificeren |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | wijzigen |
| bokmål | nob-000 | endre |
| polski | pol-000 | modyfikować |
| português | por-000 | alterar |
| português | por-000 | modificar |
| português | por-000 | modificar-se |
| русский | rus-000 | варьировать |
| русский | rus-000 | видоизменить |
| русский | rus-000 | видоизменять |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | менять |
| русский | rus-000 | модифицировать |
| русский | rus-000 | поменить |
| slovenčina | slk-000 | meniť |
| slovenčina | slk-000 | modifikovať |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | demudarse |
| español | spa-000 | modificar |
| svenska | swe-000 | ändra |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลง |
| Türkçe | tur-000 | değişmek |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| українська | ukr-000 | видозмінити |
| українська | ukr-000 | змінювати |
| українська | ukr-000 | перерішити |