| čeština | ces-000 |
| monokl | |
| asturianu | ast-000 | monóculu |
| català | cat-000 | monocle |
| čeština | ces-000 | čočka |
| 普通话 | cmn-000 | 单片眼镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 单眼镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 单透镜 |
| 國語 | cmn-001 | 單片眼鏡 |
| 國語 | cmn-001 | 單眼鏡 |
| 國語 | cmn-001 | 單透鏡 |
| dansk | dan-000 | blåt øje |
| dansk | dan-000 | sæbeøje |
| Deutsch | deu-000 | Augenglas |
| Deutsch | deu-000 | Einglas |
| Deutsch | deu-000 | Monokel |
| Deutsch | deu-000 | Veilchen |
| Deutsch | deu-000 | blaues Auge |
| eesti | ekk-000 | monokkel |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρο μάτι |
| ελληνικά | ell-000 | μονόκλ |
| English | eng-000 | black eye |
| English | eng-000 | eyeglass |
| English | eng-000 | monocle |
| English | eng-000 | shiner |
| Esperanto | epo-000 | monoklo |
| føroyskt | fao-000 | blátt eyga |
| suomi | fin-000 | monokkeli |
| français | fra-000 | monocle |
| français | fra-000 | œil au beurre noir |
| galego | glg-000 | ocular |
| Српскохрватски | hbs-000 | монокл |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | monokl |
| עברית | heb-000 | פנס |
| hiMxI | hin-004 | lensa |
| hiMxI | hin-004 | upanewra |
| hrvatski | hrv-000 | monokl |
| magyar | hun-000 | monokli |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի աչքի ակնոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | monocle |
| íslenska | isl-000 | einglyrni |
| íslenska | isl-000 | glóðarauga |
| italiano | ita-000 | caramella |
| italiano | ita-000 | monocolo |
| italiano | ita-000 | occhiale |
| italiano | ita-000 | occhialetto |
| italiano | ita-000 | occhialino |
| 日本語 | jpn-000 | パンダ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 片眼鏡 |
| Kurmancî | kmr-000 | yeklarî |
| Kurmancî | kmr-000 | yeklêjî |
| 한국어 | kor-000 | 단안경 |
| 한국어 | kor-000 | 안경알 |
| മലയാളം | mal-000 | ഒറ്റച്ചില്ലുകണ്ണട |
| македонски | mkd-000 | монокл |
| Nederlands | nld-000 | blauw oog |
| Nederlands | nld-000 | monocle |
| Nederlands | nld-000 | oogglas |
| bokmål | nob-000 | blått øye |
| bokmål | nob-000 | blåveis |
| Daawaamwin | otw-000 | shkiinzhgokaajgan |
| polski | pol-000 | limo |
| polski | pol-000 | monokl |
| polski | pol-000 | podbite oko |
| português | por-000 | monóculo |
| português | por-000 | olho roxo |
| português | por-000 | óculos |
| română | ron-000 | monoclu |
| română | ron-000 | ochi vânăt |
| русский | rus-000 | бланш |
| русский | rus-000 | линза |
| русский | rus-000 | моно́кль |
| русский | rus-000 | монокль |
| русский | rus-000 | окуляр |
| русский | rus-000 | подби́тый глаз |
| русский | rus-000 | синя́к под гла́зом |
| русский | rus-000 | финга́л |
| русский | rus-000 | фона́рь |
| slovenčina | slk-000 | monokel |
| español | spa-000 | monóculo |
| español | spa-000 | ocular |
| español | spa-000 | ojo morado |
| srpski | srp-001 | naočnik |
| svenska | swe-000 | blåtira |
| svenska | swe-000 | blått öga |
| svenska | swe-000 | monokel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้วยล้างตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลนส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แว่นตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แว่นตาข้างเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แว่นส่อง |
| Tok Pisin | tpi-000 | aiglas |
| Türkçe | tur-000 | gözlük camı |
| Türkçe | tur-000 | tek gözlük |
| українська | ukr-000 | монокль |
| tiếng Việt | vie-000 | kính một mắt |