| English | eng-000 |
| public record | |
| íslenska | isl-000 | opinber skrá |
| русский | rus-000 | Государственный архив |
| русский | rus-000 | документ публичного характера |
| русский | rus-000 | публичный акт |
| Nourmaund | xno-000 | papir commun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgbàsílẹ̀ fún àwọn ará-ìlú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgbàsílẹ̀-fún-àwọn-ará-ìlú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkọsílẹ̀ fún àwọn ará-ìlú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkọsílẹ̀ fún àwọn-ará-ìlú |