| čeština | ces-000 |
| mravokárce | |
| català | cat-000 | mentor |
| čeština | ces-000 | domýšlivec |
| čeština | ces-000 | karatel |
| čeština | ces-000 | mentor |
| čeština | ces-000 | mudrc |
| čeština | ces-000 | poučovatel |
| čeština | ces-000 | povýšenec |
| čeština | ces-000 | snob |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казатєль |
| 普通话 | cmn-000 | 哲人 |
| 普通话 | cmn-000 | 智者 |
| 國語 | cmn-001 | 哲人 |
| 國語 | cmn-001 | 智者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì zhe |
| Cymraeg | cym-000 | mentor |
| Deutsch | deu-000 | Mentor |
| Deutsch | deu-000 | Mentorin |
| Deutsch | deu-000 | Sittenlehrer |
| Deutsch | deu-000 | Sittenrichter |
| Deutsch | deu-000 | Tugendbold |
| Deutsch | deu-000 | Weise |
| Deutsch | deu-000 | Weiser |
| ελληνικά | ell-000 | μέντορας |
| English | eng-000 | kohai |
| English | eng-000 | mentor |
| English | eng-000 | senpai |
| Esperanto | epo-000 | mentoro |
| Esperanto | epo-000 | saĝulo |
| suomi | fin-000 | mentori |
| suomi | fin-000 | tietäjä |
| français | fra-000 | mentor |
| français | fra-000 | moralisateur |
| עברית | heb-000 | יועץ, מחנך. אב רוחני |
| magyar | hun-000 | bölcs |
| íslenska | isl-000 | spekingur |
| italiano | ita-000 | Catone |
| italiano | ita-000 | mentore |
| italiano | ita-000 | moralista |
| italiano | ita-000 | moralizzatore |
| 한국어 | kor-000 | 신용 있는 조언자 |
| latine | lat-000 | castigator |
| latine | lat-000 | patruus |
| Nederlands | nld-000 | leidsman |
| Nederlands | nld-000 | mentor |
| polski | pol-000 | mędrzec |
| português | por-000 | mentor |
| русский | rus-000 | ментор |
| русский | rus-000 | моралист |
| slovenčina | slk-000 | radca |
| español | spa-000 | mentor |
| svenska | swe-000 | handledare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดและไว้ใจได้ menu |