čeština | ces-000 |
mučit |
Afrikaans | afr-000 | seermaak |
Englisce sprǣc | ang-000 | eglan |
Englisce sprǣc | ang-000 | gecwealmbæran |
Englisce sprǣc | ang-000 | pinian |
Englisce sprǣc | ang-000 | tintregian |
Englisce sprǣc | ang-000 | witnian |
Englisce sprǣc | ang-000 | þreatian |
العربية | arb-000 | عزّب |
العربية | arb-000 | عَزَّبَ |
العربية | arb-000 | يعذَِّب |
luenga aragonesa | arg-000 | torturar |
asturianu | ast-000 | acosar |
asturianu | ast-000 | torturar |
বাংলা | ben-000 | উৎপীড়ন কর |
brezhoneg | bre-000 | atahinañ |
brezhoneg | bre-000 | jahinañ |
български | bul-000 | безпокоя |
български | bul-000 | досаждам |
български | bul-000 | надсмивам се |
български | bul-000 | подигравам се |
català | cat-000 | martiritzar |
català | cat-000 | torturar |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | dotírat |
čeština | ces-000 | dráždit |
čeština | ces-000 | mořit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | posmívat |
čeština | ces-000 | posmívat se |
čeština | ces-000 | provokovat |
čeština | ces-000 | rušit |
čeština | ces-000 | soužit |
čeština | ces-000 | sužovat |
čeština | ces-000 | sžírat |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | trýznit |
čeština | ces-000 | týrat |
čeština | ces-000 | umučit |
čeština | ces-000 | vyprovokovat |
čeština | ces-000 | vysmívat se |
čeština | ces-000 | znepokojovat |
普通话 | cmn-000 | 引逗 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 拷掠 |
普通话 | cmn-000 | 拷问 |
普通话 | cmn-000 | 揉搓 |
普通话 | cmn-000 | 揉磨 |
普通话 | cmn-000 | 磨折 |
普通话 | cmn-000 | 缠夹 |
國語 | cmn-001 | 引逗 |
國語 | cmn-001 | 折磨 |
國語 | cmn-001 | 拷問 |
國語 | cmn-001 | 拷掠 |
國語 | cmn-001 | 揉搓 |
國語 | cmn-001 | 揉磨 |
國語 | cmn-001 | 磨折 |
國語 | cmn-001 | 纏夾 |
Hànyǔ | cmn-003 | chán jia |
Hànyǔ | cmn-003 | kǎo lüe |
Hànyǔ | cmn-003 | mó zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | róu cuo |
Hànyǔ | cmn-003 | róu mo |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn dou |
Cymraeg | cym-000 | arteithio |
Cymraeg | cym-000 | cythryblu |
Cymraeg | cym-000 | dirboeni |
Cymraeg | cym-000 | dirdynnu |
Cymraeg | cym-000 | merthyru |
Cymraeg | cym-000 | poenydio |
Cymraeg | cym-000 | sennu |
dansk | dan-000 | chikanere |
dansk | dan-000 | håne |
dansk | dan-000 | tortere |
dansk | dan-000 | torturere |
dansk | dan-000 | ærgre |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | auslachen |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | hinhalten |
Deutsch | deu-000 | höhnisch aufziehen |
Deutsch | deu-000 | martern |
Deutsch | deu-000 | nerven |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | schikanieren |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | sticheln |
Deutsch | deu-000 | striezen |
Deutsch | deu-000 | verspotten |
Deutsch | deu-000 | verärgern |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
eesti | ekk-000 | pilama |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
ελληνικά | ell-000 | κοροϊδεύω |
ελληνικά | ell-000 | στεναχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρώ |
English | eng-000 | agonize |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | bedevil |
English | eng-000 | cark |
English | eng-000 | chevvy |
English | eng-000 | chevy |
English | eng-000 | chivvy |
English | eng-000 | chivy |
English | eng-000 | eat into |
English | eng-000 | excruciate |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | haunt |
English | eng-000 | heckle |
English | eng-000 | irritate |
English | eng-000 | martyr |
English | eng-000 | molest |
English | eng-000 | prey |
English | eng-000 | provoke |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | tantalise |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
Esperanto | epo-000 | angori |
Esperanto | epo-000 | enui |
Esperanto | epo-000 | inciteti |
Esperanto | epo-000 | martirigi |
Esperanto | epo-000 | moketi |
Esperanto | epo-000 | moki |
Esperanto | epo-000 | molesti |
Esperanto | epo-000 | plagi |
Esperanto | epo-000 | tantaligi |
Esperanto | epo-000 | torturi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
Esperanto | epo-000 | turmenti sin |
Esperanto | epo-000 | turmenti tantale |
Esperanto | epo-000 | turmentiĝi |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
Esperanto | epo-000 | ĝeni |
euskara | eus-000 | eraso |
euskara | eus-000 | iseka_egin |
euskara | eus-000 | martirizatu |
euskara | eus-000 | torturatu |
euskara | eus-000 | zirikatu |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | härnätä |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | kiusoitella |
suomi | fin-000 | piinata |
suomi | fin-000 | pilkata |
suomi | fin-000 | vaivata |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | déchirer |
français | fra-000 | embêter |
français | fra-000 | ennuyer |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | importuner |
français | fra-000 | irriter |
français | fra-000 | martyriser |
français | fra-000 | narguer |
français | fra-000 | railler |
français | fra-000 | se moquer de |
français | fra-000 | tantaliser |
français | fra-000 | taquiner |
français | fra-000 | tenailler |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourmenter |
français | fra-000 | tracasser |
français | fra-000 | être au supplice |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
galego | glg-000 | torturar |
עברית | heb-000 | סנט |
עִברִית | heb-003 | סָנַט |
hiMxI | hin-004 | pareSAna kara |
hiMxI | hin-004 | warasA |
hrvatski | hrv-000 | dosađivati |
hrvatski | hrv-000 | ismijavati |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
magyar | hun-000 | agyonkínoz |
magyar | hun-000 | bekerített |
magyar | hun-000 | bosszant |
magyar | hun-000 | goromba kritika |
magyar | hun-000 | ingerel |
magyar | hun-000 | kicsúfol |
magyar | hun-000 | kifütyül |
magyar | hun-000 | kigúnyol |
magyar | hun-000 | kiröhög |
magyar | hun-000 | kínoz |
magyar | hun-000 | letol |
magyar | hun-000 | megkínoz |
magyar | hun-000 | molesztál |
magyar | hun-000 | szekál |
magyar | hun-000 | tantaluszi kínokat okoz |
magyar | hun-000 | vértanúhalállal megöl |
magyar | hun-000 | vértanút csinál vkibõl |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսով տալծաղրել |
արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | խայ-թել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարչարել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջել չարչարել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengazab |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengajaran |
íslenska | isl-000 | abbast |
íslenska | isl-000 | kvelja |
íslenska | isl-000 | pynta |
íslenska | isl-000 | pína |
íslenska | isl-000 | stríða |
italiano | ita-000 | canzonare |
italiano | ita-000 | deridere |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | inquietare |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | martirizzare |
italiano | ita-000 | martoriare |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | seviziare |
italiano | ita-000 | straziare |
italiano | ita-000 | suppliziare |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | tormentarsi |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | vessare |
日本語 | jpn-000 | じらす |
日本語 | jpn-000 | 拷問 |
ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
한국어 | kor-000 | ...을 고문하다 |
한국어 | kor-000 | ~을고문하다 |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 놀리다 |
한국어 | kor-000 | 몹시 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 비웃다 |
한국어 | kor-000 | 순교자로서 죽이다 |
한국어 | kor-000 | 심한 고통을 주다 |
한국어 | kor-000 | 억지로 비틀다 |
한국어 | kor-000 | 조롱하다 |
한국어 | kor-000 | 희생시키다 |
latine | lat-000 | carnificare |
latine | lat-000 | cruciare |
latine | lat-000 | crucio |
latine | lat-000 | excrucio |
latine | lat-000 | torqueo |
lietuvių | lit-000 | kamuoti |
latviešu | lvs-000 | mocīt |
македонски | mkd-000 | измачува |
reo Māori | mri-000 | whakatïwheta |
Nederlands | nld-000 | aanstoot geven |
Nederlands | nld-000 | belachelijk maken |
Nederlands | nld-000 | beschimpen |
Nederlands | nld-000 | bespotten |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | folteren |
Nederlands | nld-000 | honen |
Nederlands | nld-000 | koeioneren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | lastig vallen |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | mishandelen |
Nederlands | nld-000 | op sterven liggen |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
Nederlands | nld-000 | treiteren |
Nederlands | nld-000 | uitlachen |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
Nederlands | nld-000 | zieltogen |
bokmål | nob-000 | ergre |
bokmål | nob-000 | håne |
bokmål | nob-000 | pine |
bokmål | nob-000 | plage |
bokmål | nob-000 | terge |
bokmål | nob-000 | tirre |
bokmål | nob-000 | torturere |
bokmål | nob-000 | tyne |
norskr | non-000 | kvelja |
norskr | non-000 | pína |
occitan | oci-000 | acaçar |
occitan | oci-000 | martirizar |
occitan | oci-000 | tormentar |
occitan | oci-000 | torturar |
polski | pol-000 | dręczyć |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | nękać |
polski | pol-000 | trapić |
português | por-000 | aborrecer |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | importunar |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | molestar |
português | por-000 | supliciar |
português | por-000 | tortuar |
português | por-000 | torturar |
română | ron-000 | a enerva |
română | ron-000 | chinui |
română | ron-000 | tortura |
русский | rus-000 | беспокоить |
русский | rus-000 | глодать |
русский | rus-000 | глумиться |
русский | rus-000 | досаждать |
русский | rus-000 | дразнить |
русский | rus-000 | заботить |
русский | rus-000 | заклёвывать |
русский | rus-000 | изводить |
русский | rus-000 | изгаляться |
русский | rus-000 | издеваться |
русский | rus-000 | истязать |
русский | rus-000 | казнить |
русский | rus-000 | маневрировать |
русский | rus-000 | морить |
русский | rus-000 | му́чить |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | мучиться |
русский | rus-000 | надоедать |
русский | rus-000 | надругаться |
русский | rus-000 | нападать |
русский | rus-000 | насмехаться |
русский | rus-000 | переусложнять |
русский | rus-000 | привадить |
русский | rus-000 | притеснить |
русский | rus-000 | промучить |
русский | rus-000 | пыта́ть |
русский | rus-000 | пытать |
русский | rus-000 | разграбить |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | раздражение |
русский | rus-000 | страдать |
русский | rus-000 | терзать |
русский | rus-000 | томить |
russkij | rus-001 | mutschit' |
slovenčina | slk-000 | mučiť |
slovenčina | slk-000 | sužovať |
slovenčina | slk-000 | umučiť |
slovenčina | slk-000 | vyčítať |
español | spa-000 | alzar |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | burlarse |
español | spa-000 | dicterio |
español | spa-000 | importunar |
español | spa-000 | martirizar |
español | spa-000 | mofarse |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | ridiculizar |
español | spa-000 | torturar |
español | spa-000 | vejar |
sardu | srd-000 | torturare |
Lengua de signos española | ssp-000 | semaco:ömemuzgreb |
svenska | swe-000 | besvära |
svenska | swe-000 | häckla |
svenska | swe-000 | håna |
svenska | swe-000 | martera |
svenska | swe-000 | pika |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | smäda |
svenska | swe-000 | tortera |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามล่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลัดกลุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้น้ำลายไหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระทมทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บปวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความเจ็บปวดอย่างรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วยุ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วเย้า |
ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ราวี |
ภาษาไทย | tha-000 | รีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวเราะเยาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เยาะเย้ย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ตาม |
Türkçe | tur-000 | alay etmek |
Türkçe | tur-000 | avlamak |
Türkçe | tur-000 | başına kakmak |
Türkçe | tur-000 | canına okumak |
Türkçe | tur-000 | canını sıkmak |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | gösterip de vermemek |
Türkçe | tur-000 | iğnelemek |
Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
Türkçe | tur-000 | kışkırtmak |
Türkçe | tur-000 | rahatsız etmek |
Türkçe | tur-000 | sataşmak |
Türkçe | tur-000 | sıkmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı vermek |
Türkçe | tur-000 | taciz etmek |
Türkçe | tur-000 | tartışma çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | umutlandırıp vermemek |
Türkçe | tur-000 | yüzüne vurmak |
Türkçe | tur-000 | şehit etmek |
Türkçe | tur-000 | şehit kılmak |
Türkçe | tur-000 | şehit olmak |
українська | ukr-000 | глузування |
українська | ukr-000 | глузувати |
українська | ukr-000 | досаждати |
українська | ukr-000 | дратувати |
українська | ukr-000 | катувати |
українська | ukr-000 | кепкування |
українська | ukr-000 | маневрувати |
українська | ukr-000 | мордування |
українська | ukr-000 | мученик |
українська | ukr-000 | мучити |
українська | ukr-000 | мучитись |
українська | ukr-000 | мучитися |
українська | ukr-000 | мучте |
українська | ukr-000 | нападати |
українська | ukr-000 | непокоїти |
українська | ukr-000 | подразнення |
українська | ukr-000 | потерпати |
українська | ukr-000 | принаджувати |
українська | ukr-000 | принадити |
українська | ukr-000 | розграбувати |
українська | ukr-000 | страждати |
українська | ukr-000 | тривожити |
українська | ukr-000 | турбувати |
原中国 | zho-000 | 焦虑不已 |