čeština | ces-000 |
muset |
العربية | arb-000 | واجب |
Euransi | art-247 | masten |
беларуская | bel-000 | быць абавязаным |
беларуская | bel-000 | быць павінным |
беларуская | bel-000 | мусіць |
български | bul-000 | трябвам |
bălgarski ezik | bul-001 | trjabwa |
català | cat-000 | deure |
català | cat-000 | haver de |
čeština | ces-000 | nucen |
hanácké | ces-002 | moset |
普通话 | cmn-000 | 应当 |
普通话 | cmn-000 | 应该 |
普通话 | cmn-000 | 很可能 |
國語 | cmn-001 | 很可能 |
dansk | dan-000 | burde |
dansk | dan-000 | måtte |
dansk | dan-000 | skulle |
Deutsch | deu-000 | müssen |
Deutsch | deu-000 | nicht dürfen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | musaś |
eesti | ekk-000 | arvatavasti |
eesti | ekk-000 | peaks |
eesti | ekk-000 | pidama |
ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
ελληνικά | ell-000 | πρέπει |
ελληνικά | ell-000 | πρέπει να |
English | eng-000 | be bound |
English | eng-000 | gotta |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | have to |
English | eng-000 | must |
English | eng-000 | need |
English | eng-000 | ought |
English | eng-000 | shall |
Esperanto | epo-000 | devi |
euskara | eus-000 | behar |
euskara | eus-000 | behar izan |
suomi | fin-000 | pitäisi |
suomi | fin-000 | täytyä |
suomi | fin-000 | varmaankin |
français | fra-000 | devoir |
français | fra-000 | falloir |
hrvatski | hrv-000 | morati |
magyar | hun-000 | kell |
magyar | hun-000 | köteles |
magyar | hun-000 | minden bizonnyal |
magyar | hun-000 | valószínűleg |
Ido | ido-000 | mustar |
interlingua | ina-000 | deber |
bahasa Indonesia | ind-000 | harus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mesti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
íslenska | isl-000 | hljóta |
íslenska | isl-000 | hlÿtur |
íslenska | isl-000 | mega til |
íslenska | isl-000 | neyðast til |
íslenska | isl-000 | verða |
íslenska | isl-000 | verður |
íslenska | isl-000 | ætti |
íslenska | isl-000 | þurfa |
italiano | ita-000 | avere bisogno di |
italiano | ita-000 | dovere |
latine | lat-000 | dēbēre |
lietuvių | lit-000 | tikriausiai |
latviešu | lvs-000 | vajadzēt |
Nederlands | nld-000 | moeten |
Nederlands | nld-000 | zullen |
bokmål | nob-000 | burde |
bokmål | nob-000 | måtte |
bokmål | nob-000 | skulle |
occitan | oci-000 | deure |
Farsi | pes-002 | bâyad |
Farsi | pes-002 | bâyast |
polski | pol-000 | musieć |
português | por-000 | dever |
português | por-000 | precisar |
Serviko Romani | rmc-001 | mušinel |
română | ron-000 | a trebui |
română | ron-000 | fi obligat |
română | ron-000 | trebui |
русский | rus-000 | быть должным |
русский | rus-000 | быть обязанным |
русский | rus-000 | должен |
русский | rus-000 | долженствовать |
русский | rus-000 | надо |
русский | rus-000 | нужно |
russkij | rus-001 | dolženstwowat' |
slovenčina | slk-000 | musieť |
slovenščina | slv-000 | morati |
davvisámegiella | sme-000 | galgat |
español | spa-000 | deber |
español | spa-000 | haber de |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | tener que |
shqip | sqi-000 | duhet |
svenska | swe-000 | behövat |
svenska | swe-000 | borde |
svenska | swe-000 | bör |
svenska | swe-000 | böra |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | måste |
svenska | swe-000 | skall |
svenska | swe-000 | skulle |
українська | ukr-000 | мусити |
ייִדיש | ydd-000 | דאַרפֿן |
ייִדיש | ydd-000 | מוזן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pasa |