| čeština | ces-000 |
| mys | |
| Afrikaans | afr-000 | kaap |
| Aguaruna | agr-000 | tɨʼpɨtpɨtu waaku |
| toskërishte | als-000 | ’hundə ’toke |
| Englisce sprǣc | ang-000 | headfod |
| Englisce sprǣc | ang-000 | næss |
| Муни | ani-001 | чIинкIиллъи |
| العربية | arb-000 | رأس |
| Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀoy mapu |
| Euransi | art-247 | burune |
| LWT Code | art-257 | 01.343 |
| авар антсух | ava-002 | квачІ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бурун |
| терекеме | azj-003 | бурун |
| башҡорт теле | bak-000 | морон |
| West Coast Bajau | bdr-000 | torong |
| беларуская | bel-000 | мыс |
| Nuxálk | blc-000 | yupˀalχʷ-is |
| bosanski | bos-000 | rt |
| brezhoneg | bre-000 | beg-douar |
| български | bul-000 | нос |
| български | bul-000 | синур |
| bălgarski ezik | bul-001 | nos |
| català | cat-000 | avantpaís |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | promontori |
| català | cat-000 | punta |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtu-ʼmutu |
| čeština | ces-000 | kap |
| čeština | ces-000 | ostroh |
| čeština | ces-000 | předhoří |
| čeština | ces-000 | skalní výběžek |
| čeština | ces-000 | výběžek |
| čeština | ces-000 | výspa |
| čeština | ces-000 | útes |
| hanácké | ces-002 | mys |
| нохчийн мотт | che-000 | мара |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьорд юккхер аре |
| Mari | chm-001 | ʼser̃ ʼner̃ |
| Embera | cmi-000 | eʼya |
| 普通话 | cmn-000 | 海角 |
| 國語 | cmn-001 | 海角 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎijiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo |
| Cofán | con-000 | c̷ɨtʰoni |
| Chorote | crt-000 | takina-ki-laseʔ |
| Cymraeg | cym-000 | penrhyn |
| Cymraeg | cym-000 | pentir |
| dansk | dan-000 | kap |
| dansk | dan-000 | pynt |
| хайдакь | dar-001 | муза |
| хайдакь | dar-001 | цабухъун мусса |
| ицIари | dar-004 | дум |
| Deutsch | deu-000 | Kap |
| Deutsch | deu-000 | Landspitze |
| Deutsch | deu-000 | Landzunge |
| eesti | ekk-000 | maanina |
| eesti | ekk-000 | neem |
| ελληνικά | ell-000 | ακρωτήρι |
| ελληνικά | ell-000 | ακρωτήριο |
| Ellinika | ell-003 | akrotíri |
| Ellinika | ell-003 | akro’tiri |
| Ellinika | ell-003 | ’kavos |
| English | eng-000 | cape |
| English | eng-000 | foreland |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headland |
| English | eng-000 | ness |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | promontory |
| Englisch | enm-000 | nes-se |
| Lengua | enx-000 | natakla watsam |
| Esperanto | epo-000 | kabo |
| Esperanto | epo-000 | promontoro |
| Esperanto | epo-000 | terkapo |
| Esperanto | epo-000 | terlango |
| euskara | eus-000 | kabo |
| euskara | eus-000 | lurmutur |
| suomi | fin-000 | niemeke |
| suomi | fin-000 | niemi |
| suomi | fin-000 | niemimaa |
| suomi | fin-000 | nokka |
| français | fra-000 | cap |
| français | fra-000 | pointe |
| français | fra-000 | promontoire |
| lenghe furlane | fur-000 | cjâf |
| Gàidhlig | gla-000 | ceap |
| Gàidhlig | gla-000 | rubha |
| Gàidhlig | gla-000 | sròn |
| Gaeilge | gle-000 | ceann |
| Gaeilge | gle-000 | ceann tíre |
| Gaeilge | gle-000 | léim |
| Gaeilge | gle-000 | rinn |
| Gaeilge | gle-000 | ros |
| Gaeilge | gle-000 | scoth |
| diutsch | gmh-000 | ouwe |
| diutsch | gmh-000 | wert |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀪𐀍 |
| diutisk | goh-000 | klep |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄκρον |
| Hellēnikḗ | grc-001 | akrō’tērion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’akra |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’skopelos |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨ-akã |
| Chiriguano | gui-000 | ɨwɨ iǰapɨ |
| Aché | guq-000 | akã |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoi-ʔoina |
| Српскохрватски | hbs-000 | рт |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rt |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kʰún |
| hrvatski | hrv-000 | punta |
| hrvatski | hrv-000 | rt |
| hrvatski | hrv-000 | rta |
| magyar | hun-000 | fok |
| magyar | hun-000 | földnelv |
| magyar | hun-000 | hegyfok |
| magyar | hun-000 | hegyfok/földnyelv |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրվանդան |
| arevelahayeren | hye-002 | hrvandan |
| hyw-001 | hrvantan | |
| Inuktitut | iku-001 | nuuk |
| Iranun | ilp-000 | tandu' |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanah mencuat ke laut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanjung/mantol |
| íslenska | isl-000 | múli |
| íslenska | isl-000 | nes |
| íslenska | isl-000 | stapi |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | ferraiolo |
| italiano | ita-000 | promontorio |
| italiano | ita-000 | punta |
| Patwa | jam-000 | paɩnt |
| 日本語 | jpn-000 | 岬 |
| ქართული | kat-000 | კონცხი |
| Khanty | kca-017 | pan nʸul |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើមភ្នំ |
| 한국어 | kor-000 | 갑 |
| 한국어 | kor-000 | 곶 |
| 한국어 | kor-000 | 어깨망토 |
| 한국어 | kor-000 | 전면의 토지 |
| 한국어 | kor-000 | 해각 |
| 한국어 | kor-000 | 희망봉 |
| 韓國語 | kor-002 | 岬 |
| Komi | kpv-001 | ködž |
| Komi | kpv-001 | kötšas |
| къумукъ тил | kum-000 | бурун |
| latine | lat-000 | cappa |
| latine | lat-000 | caput |
| latine | lat-000 | promontorium |
| latine | lat-000 | promuntorium |
| latine | lat-000 | promunturium |
| latine | lat-000 | prōmonturium |
| лезги чӀал | lez-000 | мыс |
| lietuvių | lit-000 | iškyšulỹs |
| lietuvių | lit-000 | kyšulys |
| lietuvių | lit-000 | rãgas |
| latviešu | lvs-000 | zemesrags |
| Proto Polynesian | map-001 | *lae |
| Proto Polynesian | map-001 | *mata |
| Proto Polynesian | map-001 | *siku |
| Maca | mca-000 | ɬa-pas |
| Melanau | mel-000 | tajuong |
| Melanau | mel-000 | tujoh |
| македонски | mkd-000 | ‘рт |
| teny malagasy | mlg-000 | tanjona |
| Mansi | mns-007 | mʸesɨɣ |
| reo Māori | mri-000 | kuu-more |
| reo Māori | mri-000 | kuu-rae |
| reo Māori | mri-000 | kūrae |
| reo Māori | mri-000 | more |
| reo Māori | mri-000 | rae |
| Wichí | mtp-000 | tačeʼnah |
| erzänj kelj | myv-001 | mɨs |
| Nederlands | nld-000 | kaap |
| Nederlands | nld-000 | landtong |
| bokmål | nob-000 | cape |
| bokmål | nob-000 | kapp |
| bokmål | nob-000 | landtunge |
| bokmål | nob-000 | nes |
| bokmål | nob-000 | odde |
| bokmål | nob-000 | tange |
| ногай тили | nog-000 | бурын |
| norskr | non-000 | tangi |
| Selknam | ona-000 | hòʔy |
| Farsi | pes-002 | dæmɑḡe |
| polski | pol-000 | cypel |
| polski | pol-000 | przylądek |
| português | por-000 | cabo |
| português | por-000 | promontório |
| Puinave | pui-000 | hui-tun |
| Rapanui | rap-000 | ihu |
| Rapanui | rap-000 | móko-móko |
| Rapanui | rap-000 | opata |
| Rapanui | rap-000 | íhu-íhu |
| Romani čhib | rom-000 | agor |
| Romani čhib | rom-000 | gor |
| română | ron-000 | cap |
| română | ron-000 | promontoriu |
| Rotuman | rtm-000 | is-ne-hanua |
| Rotuman | rtm-000 | isu |
| русский | rus-000 | вы́ступ |
| русский | rus-000 | мыс |
| русский | rus-000 | нос |
| русский | rus-000 | прибрежная |
| русский | rus-000 | стре́лка |
| русский | rus-000 | стрелка |
| russkij | rus-001 | mys |
| saṃskṛtam | san-001 | bhūmi-nāsikā- |
| Scots leid | sco-000 | mull |
| cmiique | sei-000 | ʔant ʼiyat |
| šöľqumyt әty | sel-001 | soḳ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | soḳḳɨ |
| slovenčina | slk-000 | mys |
| slovenščina | slv-000 | rt |
| davvisámegiella | sme-000 | ɲar̃gɑ |
| Singhi | sne-000 | tonyung |
| español | spa-000 | antepaís |
| español | spa-000 | cabo |
| español | spa-000 | promontorio |
| español | spa-000 | punta |
| svenska | swe-000 | Kap |
| svenska | swe-000 | ed |
| svenska | swe-000 | kap |
| svenska | swe-000 | land-tunga |
| svenska | swe-000 | tunga |
| svenska | swe-000 | udde |
| Tehuelche | teh-000 | ʼor |
| Tagalog | tgl-000 | tangos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมไหล่ |
| Lingít | tli-000 | lˀéiw xˀaayí |
| Lingít | tli-000 | taxˀaayí |
| Lingít | tli-000 | xˀaa |
| Lingít | tli-000 | xˀaa luká |
| Tacana | tna-000 | ena wibo |
| lea fakatonga | ton-000 | mui-fonua |
| Tuyuca | tue-000 | oʼpa-yũã |
| Türkçe | tur-000 | burun |
| udmurt kyl | udm-001 | mukož |
| udmurt kyl | udm-001 | munɩr̃ |
| українська | ukr-000 | мис |
| українська | ukr-000 | пелерина |
| українська | ukr-000 | прибережна |
| українська | ukr-000 | ріг |
| tiếng Việt | vie-000 | mũi đất |
| Volapük | vol-000 | länalineg |
| Waurá | wau-000 | puhu-kic̷i |
| Yagua | yad-000 | ra- puriči |
| Yaruro | yae-000 | gãõẽ yũrã |
| yidish | ydd-001 | jaboše-cung |
| yidish | ydd-001 | kap |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mar̃a |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | salʸa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanah penganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanjung |