| čeština | ces-000 |
| naklonění | |
| català | cat-000 | inclinació |
| čeština | ces-000 | deklinace |
| čeština | ces-000 | houpání |
| čeština | ces-000 | inklinace |
| čeština | ces-000 | kolébání |
| čeština | ces-000 | kontrolující vliv |
| čeština | ces-000 | kymácení |
| čeština | ces-000 | přehnutí orgánu dozadu |
| čeština | ces-000 | retroverze |
| čeština | ces-000 | sklon |
| čeština | ces-000 | vliv |
| čeština | ces-000 | výkyv |
| 普通话 | cmn-000 | 摆动 |
| 國語 | cmn-001 | 擺動 |
| 國語 | cmn-001 | 颭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Deutsch | deu-000 | Macht |
| Deutsch | deu-000 | Neigung |
| Deutsch | deu-000 | Schwingen |
| Deutsch | deu-000 | Wiegen |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | declination |
| English | eng-000 | inclination |
| English | eng-000 | power |
| English | eng-000 | sway |
| English | eng-000 | tilt |
| Esperanto | epo-000 | balanciĝado |
| Esperanto | epo-000 | influo |
| suomi | fin-000 | heiluminen |
| suomi | fin-000 | heilunta |
| suomi | fin-000 | huojuminen |
| suomi | fin-000 | huojunta |
| suomi | fin-000 | kallistuma |
| suomi | fin-000 | kallistus |
| suomi | fin-000 | vaikutusvalta |
| français | fra-000 | inclinaison |
| magyar | hun-000 | hatalom |
| magyar | hun-000 | kilengés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազդեցություն |
| íslenska | isl-000 | halli |
| italiano | ita-000 | incidenza |
| italiano | ita-000 | inclinazione |
| italiano | ita-000 | pendenza |
| italiano | ita-000 | sbandamento |
| latine | lat-000 | inclinatio |
| Nederlands | nld-000 | buiging |
| Nederlands | nld-000 | knik |
| bokmål | nob-000 | innflytelse |
| bokmål | nob-000 | makt |
| português | por-000 | inclinação |
| română | ron-000 | înclinație |
| русский | rus-000 | влияние |
| русский | rus-000 | накло́н |
| русский | rus-000 | наклон |
| русский | rus-000 | наклоне́ние |
| русский | rus-000 | наклонение |
| español | spa-000 | inclinación |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำหรือตวัดดาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจครอบงำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจปกครอง |
| Türkçe | tur-000 | etki |
