Deutsch | deu-000 |
einberufen |
العربية | arb-000 | يدعو لاجتماع |
Lingwa de Planeta | art-287 | konvoki |
български | bul-000 | призовавам |
български | bul-000 | свиквам |
български | bul-000 | събирам |
čeština | ces-000 | povolat |
čeština | ces-000 | předvolat |
čeština | ces-000 | svolat |
普通话 | cmn-000 | 传讯 |
普通话 | cmn-000 | 召 |
普通话 | cmn-000 | 召唤 |
普通话 | cmn-000 | 召开 |
普通话 | cmn-000 | 召集 |
普通话 | cmn-000 | 应征 |
普通话 | cmn-000 | 应招 |
普通话 | cmn-000 | 招募 |
國語 | cmn-001 | 傳訊 |
國語 | cmn-001 | 召 |
國語 | cmn-001 | 召喚 |
國語 | cmn-001 | 召開 |
國語 | cmn-001 | 召集 |
國語 | cmn-001 | 應征 |
國語 | cmn-001 | 應招 |
國語 | cmn-001 | 招募 |
Hànyǔ | cmn-003 | ying4 zhao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ying4 zheng1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao1 mu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 ji2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 kai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào huan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kai |
Deutsch | deu-000 | anberaumen |
Deutsch | deu-000 | anklopfen |
Deutsch | deu-000 | anordnen |
Deutsch | deu-000 | anrufen |
Deutsch | deu-000 | ansetzen |
Deutsch | deu-000 | ausschreiben |
Deutsch | deu-000 | auswählen |
Deutsch | deu-000 | betrogen |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | festsetzen |
Deutsch | deu-000 | heißen |
Deutsch | deu-000 | herbeirufen |
Deutsch | deu-000 | klingeln |
Deutsch | deu-000 | managen |
Deutsch | deu-000 | nennen |
Deutsch | deu-000 | rekrutieren |
Deutsch | deu-000 | rufen |
Deutsch | deu-000 | sich wenden an |
Deutsch | deu-000 | verpflichtet |
Deutsch | deu-000 | vorladen |
Deutsch | deu-000 | zusammenberufen |
Deutsch | deu-000 | zusammentreten |
ελληνικά | ell-000 | συγκαλώ |
English | eng-000 | address oneself to |
English | eng-000 | apply to |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | conscript |
English | eng-000 | convene |
English | eng-000 | convoke |
English | eng-000 | draft |
English | eng-000 | summon |
Esperanto | epo-000 | kunvoki |
euskara | eus-000 | deitu |
suomi | fin-000 | kutsua koolle |
français | fra-000 | appeler sous les drapeaux |
français | fra-000 | convoquer |
galego | glg-000 | convocar |
Südbadisch | gsw-003 | ibruefe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mobiliziran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | regrutiran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unovačen |
hrvatski | hrv-000 | sazivati |
hrvatski | hrv-000 | sazove |
magyar | hun-000 | összehív |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովի կանչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրավիրել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
italiano | ita-000 | adunarsi |
italiano | ita-000 | convocare |
italiano | ita-000 | rivolgersi a qualcuno |
한국어 | kor-000 | 소집하다 |
Nederlands | nld-000 | bijeenroepen |
Nederlands | nld-000 | convoceren |
Nederlands | nld-000 | dagvaarden |
Nederlands | nld-000 | dienstplichtig |
Nederlands | nld-000 | uitschrijven |
bokmål | nob-000 | innkalle |
فارسی | pes-000 | فراخواندن |
polski | pol-000 | zwołać |
polski | pol-000 | zwoływać |
português | por-000 | alistado |
português | por-000 | conscrito |
português | por-000 | convocar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cayachina |
Chanka rimay | quy-000 | qayachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayachiy |
Impapura | qvi-000 | kayachina |
română | ron-000 | convoca |
русский | rus-000 | вызыва́ть |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | мобилизо́ванный |
русский | rus-000 | призывать |
русский | rus-000 | собира́ть |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | созвать |
русский | rus-000 | созывать |
slovenčina | slk-000 | povaolať |
slovenčina | slk-000 | povolať |
slovenčina | slk-000 | zavolať |
slovenčina | slk-000 | zvolať |
slovenščina | slv-000 | naboren |
español | spa-000 | alistado |
español | spa-000 | apellidar |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | enrolado |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | muñir |
español | spa-000 | reclutado |
español | spa-000 | recurrir |
svenska | swe-000 | sammankalla |
Kiswahili | swh-000 | mpepea |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมาชุมนุม |
Türkçe | tur-000 | resmi çağrı yapmak |
Türkçe | tur-000 | silah altına çağırmak |
Türkçe | tur-000 | toplantıya çağırmak |
українська | ukr-000 | визивати |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | зберіть |