| čeština | ces-000 |
| namazaný | |
| čeština | ces-000 | naolejovaný |
| hanácké | ces-002 | -á |
| hanácké | ces-002 | potrnčené |
| Deutsch | deu-000 | eingeölt |
| Deutsch | deu-000 | geölt |
| English | eng-000 | crocked |
| English | eng-000 | lubricated |
| English | eng-000 | oiled |
| English | eng-000 | pickled |
| français | fra-000 | graissé |
| français | fra-000 | huilé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminyaki |
| italiano | ita-000 | cotto |
| italiano | ita-000 | cotto come una monna |
| italiano | ita-000 | in bernecche |
| italiano | ita-000 | oleato |
| italiano | ita-000 | oliato |
| italiano | ita-000 | sbronzo |
| 한국어 | kor-000 | 기름에 적신 |
| 한국어 | kor-000 | 기름을 바른 |
| 한국어 | kor-000 | 취한 |
| latine | lat-000 | unctus |
| русский | rus-000 | растаявший |
| русский | rus-000 | смазанный |
| slovenčina | slk-000 | fermežový |
| slovenčina | slk-000 | mastený |
| slovenčina | slk-000 | naolejovaný |
| slovenčina | slk-000 | olejovaný |
| українська | ukr-000 | змащений |