| čeština | ces-000 |
| na poli | |
| čeština | ces-000 | do pole |
| čeština | ces-000 | mimo okruh |
| čeština | ces-000 | na pole |
| čeština | ces-000 | pole |
| čeština | ces-000 | v poli |
| hanácké | ces-002 | na roli |
| hanácké | ces-002 | rola |
| Deutsch | deu-000 | weit abseits |
| Deutsch | deu-000 | weit weg |
| ελληνικά | ell-000 | στην εξοχή |
| English | eng-000 | afield |
| English | eng-000 | field |
| Esperanto | epo-000 | malproksime |
| français | fra-000 | aux champs |
| français | fra-000 | en campagne |
| hiMxI | hin-004 | xUra |
| 한국어 | kor-000 | 들로 |
| 한국어 | kor-000 | 들에 |
| 한국어 | kor-000 | 벌판에 |
| 한국어 | kor-000 | 상궤를 벗어나 |
| 한국어 | kor-000 | 싸움터에서 |
| 한국어 | kor-000 | 집에서 떨어져 |
| latine | lat-000 | in arvo |
| svenska | swe-000 | borta |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากสิ่งที่คุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปบ้านนอก |
| Türkçe | tur-000 | evden uzak |
| Türkçe | tur-000 | kırda |
| Türkçe | tur-000 | kırlara |