| čeština | ces-000 |
| napsaný | |
| čeština | ces-000 | sepsaný |
| Deutsch | deu-000 | beschriftete |
| Deutsch | deu-000 | eingeschrieben |
| Deutsch | deu-000 | geschrieben |
| English | eng-000 | enrollee |
| English | eng-000 | inscribed |
| English | eng-000 | typed |
| English | eng-000 | written |
| Esperanto | epo-000 | enskribita |
| Esperanto | epo-000 | skribita |
| français | fra-000 | inscrirent |
| français | fra-000 | inscrit |
| français | fra-000 | inscrite |
| français | fra-000 | inscrîmes |
| français | fra-000 | écrit |
| nešili | hit-000 | hatrant- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulis/mengukir/menggores |
| italiano | ita-000 | inscritto |
| italiano | ita-000 | iscritto |
| italiano | ita-000 | scritto |
| latine | lat-000 | scriptus |
| Nederlands | nld-000 | schriftelijk |
| русский | rus-000 | вписанный |
| русский | rus-000 | написанный |
| slovenčina | slk-000 | vpísaný |
| español | spa-000 | escrito |
| Türkçe | tur-000 | iz bırakmış |
| Türkçe | tur-000 | içine çizilmiş |
| Türkçe | tur-000 | yazılı |
| українська | ukr-000 | вписаний |