| čeština | ces-000 |
| narážet | |
| български | bul-000 | загатвам |
| български | bul-000 | споменавам |
| čeština | ces-000 | bouchat se |
| čeština | ces-000 | dělat narážky |
| čeština | ces-000 | nabíhat |
| čeština | ces-000 | najíždět |
| čeština | ces-000 | nasazovat |
| čeština | ces-000 | natloukat |
| čeština | ces-000 | naznačovat |
| čeština | ces-000 | neočekávaně se potkávat |
| čeština | ces-000 | odzátkovávat |
| čeština | ces-000 | otvírat |
| čeština | ces-000 | přicházet |
| čeština | ces-000 | přicházet do styku |
| čeština | ces-000 | setkávat se |
| čeština | ces-000 | valit se |
| čeština | ces-000 | vrážet |
| čeština | ces-000 | zasahovat |
| čeština | ces-000 | záležet |
| hanácké | ces-002 | narážet |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | anstoßen |
| Deutsch | deu-000 | auftreffen |
| Deutsch | deu-000 | beaufschlagen |
| Deutsch | deu-000 | erwähnen |
| Deutsch | deu-000 | sich auswirken |
| Deutsch | deu-000 | stoßen |
| English | eng-000 | allude |
| English | eng-000 | impinge |
| Esperanto | epo-000 | trudi sin |
| suomi | fin-000 | vihjata |
| suomi | fin-000 | viitata |
| français | fra-000 | alluder |
| français | fra-000 | faire allusion |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | suggérer |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aludirati |
| hiMxI | hin-004 | takarA |
| nešili | hit-000 | salikisk- |
| magyar | hun-000 | túlkapást követ el |
| magyar | hun-000 | visszaverõdik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարկվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbenturan |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | alludere |
| italiano | ita-000 | spillare |
| italiano | ita-000 | spingere |
| 한국어 | kor-000 | 인상을주다 |
| 한국어 | kor-000 | 침범하다 |
| latine | lat-000 | concutio |
| latine | lat-000 | offenso |
| فارسی | pes-000 | اشاره کردن |
| polski | pol-000 | natrafiać |
| português | por-000 | aludir |
| română | ron-000 | face aluzie |
| română | ron-000 | referi |
| русский | rus-000 | набегать |
| русский | rus-000 | накатывать |
| русский | rus-000 | наколачивать |
| русский | rus-000 | намека́ть |
| русский | rus-000 | намекать |
| русский | rus-000 | намекну́ть |
| русский | rus-000 | нападать |
| русский | rus-000 | насаживать |
| русский | rus-000 | наскакивать |
| русский | rus-000 | наталкивать |
| русский | rus-000 | наталкиваться |
| русский | rus-000 | натолкнуться |
| русский | rus-000 | натыкаться |
| русский | rus-000 | находить |
| русский | rus-000 | начинать |
| русский | rus-000 | откупоривать |
| русский | rus-000 | сталкиваться |
| русский | rus-000 | ударяться |
| русский | rus-000 | упираться |
| русский | rus-000 | упомина́ть |
| русский | rus-000 | упомяну́ть |
| slovenčina | slk-000 | narážať |
| español | spa-000 | aludir |
| español | spa-000 | referirse |
| svenska | swe-000 | anspela |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแทก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะทะ |
| Türkçe | tur-000 | el uzatmak |
| українська | ukr-000 | зіштовхуватися |
| українська | ukr-000 | наштовхнутися |
| українська | ukr-000 | стикатись |
| українська | ukr-000 | стикатися |
| українська | ukr-000 | ударятися |