| čeština | ces-000 |
| nárok | |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | претенция |
| català | cat-000 | dret |
| català | cat-000 | pretensió |
| čeština | ces-000 | náležitost |
| čeština | ces-000 | oprávnění |
| čeština | ces-000 | pohledávka |
| čeština | ces-000 | potřeba |
| čeština | ces-000 | požadavek |
| čeština | ces-000 | pretenze |
| čeština | ces-000 | právo |
| Deutsch | deu-000 | Anforderung |
| Deutsch | deu-000 | Anrecht |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | Antragsberechtigung |
| Deutsch | deu-000 | Berechtigung |
| Deutsch | deu-000 | Forderung |
| Deutsch | deu-000 | Voraussetzung |
| ελληνικά | ell-000 | αξίωση |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | dibs |
| English | eng-000 | entitlement |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | requirement |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | title |
| Esperanto | epo-000 | laŭrajteco |
| Esperanto | epo-000 | rajto |
| suomi | fin-000 | oikeutus |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | droit sur |
| français | fra-000 | prétention |
| français | fra-000 | revendication |
| français | fra-000 | réclamation |
| français | fra-000 | titre |
| Romant | fro-000 | droiture |
| Gàidhlig | gla-000 | tagairt |
| magyar | hun-000 | igény |
| magyar | hun-000 | követelés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberian judul |
| íslenska | isl-000 | krafa |
| italiano | ita-000 | diritto |
| italiano | ita-000 | esigenza |
| italiano | ita-000 | pretensione |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| italiano | ita-000 | rivendicazione |
| italiano | ita-000 | titolarità |
| македонски | mkd-000 | право |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak |
| Nederlands | nld-000 | eis |
| Nederlands | nld-000 | recht |
| Nederlands | nld-000 | recht op |
| polski | pol-000 | prawo |
| polski | pol-000 | roszczenie |
| português | por-000 | exigência |
| português | por-000 | reclamo |
| português | por-000 | reivindicação |
| română | ron-000 | petiție |
| română | ron-000 | pretenție |
| română | ron-000 | revendicare |
| русский | rus-000 | довольствие |
| русский | rus-000 | наименование |
| русский | rus-000 | пра́во |
| русский | rus-000 | право |
| русский | rus-000 | прете́нзия |
| русский | rus-000 | претензия |
| русский | rus-000 | притязание |
| русский | rus-000 | требование |
| russkij | rus-001 | prawo |
| russkij | rus-001 | právo |
| slovenčina | slk-000 | nárok |
| slovenčina | slk-000 | právo |
| español | spa-000 | demanda |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | exigencia |
| español | spa-000 | pretensión |
| español | spa-000 | reclamación |
| svenska | swe-000 | anfordran |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | anspråk på |
| svenska | swe-000 | pretention |
| svenska | swe-000 | rätt till |
| Kiswahili | swh-000 | dai |
| Türkçe | tur-000 | ad verme |
| Nourmaund | xno-000 | dreiture |