| čeština | ces-000 |
| narůstání | |
| asturianu | ast-000 | maduración |
| brezhoneg | bre-000 | diorroadur |
| български | bul-000 | Онтогенеза |
| български | bul-000 | акреция |
| български | bul-000 | узряване |
| català | cat-000 | maduració |
| català | cat-000 | ontogènesi |
| català | cat-000 | ontogènia |
| čeština | ces-000 | akrece |
| čeština | ces-000 | dozrávání |
| čeština | ces-000 | ontogeneze |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | vyzrávání |
| čeština | ces-000 | vývoj jedince |
| čeština | ces-000 | zrání |
| Cymraeg | cym-000 | datblygiad |
| dansk | dan-000 | ontogenese |
| Deutsch | deu-000 | Einfang der Materie |
| Deutsch | deu-000 | Keimesentwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Materieeinfang |
| Deutsch | deu-000 | Ontogenese |
| Deutsch | deu-000 | Ontogenie |
| Deutsch | deu-000 | Wachstum |
| eesti | ekk-000 | ontogenees |
| ελληνικά | ell-000 | οντογένεση |
| ελληνικά | ell-000 | ωρίμαση |
| English | eng-000 | accretion |
| English | eng-000 | accrues |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | evolution |
| English | eng-000 | growing |
| English | eng-000 | growth |
| English | eng-000 | maduration |
| English | eng-000 | maturation |
| English | eng-000 | ontogenesis |
| English | eng-000 | ontogeny |
| Esperanto | epo-000 | alkreskado |
| Esperanto | epo-000 | ontogenezo |
| Esperanto | epo-000 | ontogenio |
| euskara | eus-000 | ontogenesi |
| suomi | fin-000 | kasvaminen |
| suomi | fin-000 | kypsyminen |
| suomi | fin-000 | kypsyttely |
| suomi | fin-000 | maturaatio |
| suomi | fin-000 | ontogenia |
| suomi | fin-000 | yksilönkehitys |
| suomi | fin-000 | yksilönkehitys, ontogenia |
| français | fra-000 | accrétion |
| français | fra-000 | croissance |
| français | fra-000 | développement |
| français | fra-000 | métaplasie |
| français | fra-000 | ontogenèse |
| Gàidhlig | gla-000 | abachadh |
| Gaeilge | gle-000 | aibeachan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ontogeneza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ontogenija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онтогенеза |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онтогенија |
| hiMxI | hin-004 | paripakvawA |
| hrvatski | hrv-000 | akrecija |
| hrvatski | hrv-000 | ontogeneza |
| hrvatski | hrv-000 | ontogenija |
| hrvatski | hrv-000 | ontogèneza |
| hrvatski | hrv-000 | ontogènija |
| hrvatski | hrv-000 | rastenje |
| magyar | hun-000 | akkréció |
| magyar | hun-000 | egyedfejlődés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu menjadi masak |
| íslenska | isl-000 | aðsóp |
| íslenska | isl-000 | kynþroski |
| italiano | ita-000 | accrescimento |
| italiano | ita-000 | maturazione |
| italiano | ita-000 | ontogenesi |
| ქართული | kat-000 | განვითარება |
| ქართული | kat-000 | ონტოგენეზი |
| 한국어 | kor-000 | 개체 발생 |
| 한국어 | kor-000 | 개체발생 |
| 한국어 | kor-000 | 발육 |
| 한국어 | kor-000 | 생성 |
| 한국어 | kor-000 | 재배 |
| 한국어 | kor-000 | 화농 익음 |
| latviešu | lvs-000 | akrēcija |
| македонски | mkd-000 | онтогенеза |
| Nederlands | nld-000 | ontogenese |
| Nederlands | nld-000 | ontwikkelingsfysiologie |
| Nederlands | nld-000 | rijping |
| bokmål | nob-000 | ontogenese |
| polski | pol-000 | ontogeneza |
| polski | pol-000 | wypracowywać |
| português | por-000 | acrescimento |
| português | por-000 | acresção |
| português | por-000 | amadurecimento |
| português | por-000 | crescimento |
| português | por-000 | maturação |
| português | por-000 | ontogénese |
| română | ron-000 | maturare |
| русский | rus-000 | аккреция |
| русский | rus-000 | взращивание |
| русский | rus-000 | возрастание |
| русский | rus-000 | выращивания |
| русский | rus-000 | дозревание |
| русский | rus-000 | нарастание |
| русский | rus-000 | наращивание захват |
| русский | rus-000 | онтогенез |
| русский | rus-000 | развитие |
| русский | rus-000 | рост |
| русский | rus-000 | созревание |
| slovenčina | slk-000 | ontogenéza |
| slovenčina | slk-000 | ontogénia |
| slovenščina | slv-000 | ontogeneza |
| español | spa-000 | acrecimiento |
| español | spa-000 | acreción |
| español | spa-000 | maduración |
| español | spa-000 | maduramiento |
| español | spa-000 | ontogenia |
| español | spa-000 | ontogénesis |
| sardu | srd-000 | isvilupu |
| svenska | swe-000 | ontogeni |
| ภาษาไทย | tha-000 | การครบอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพัฒนาเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเจริญเติบโตเต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นผู้ใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | olgunlaşma |
| Türkçe | tur-000 | ontojeni |
| Türkçe | tur-000 | yığılma |
| українська | ukr-000 | онтогенез |