čeština | ces-000 |
nátěr |
asturianu | ast-000 | barniz |
български | bul-000 | Лак, глеч |
български | bul-000 | глеч |
български | bul-000 | лак |
български | bul-000 | покритие |
català | cat-000 | cobertura |
català | cat-000 | esmalt |
català | cat-000 | vernís |
čeština | ces-000 | apretura |
čeština | ces-000 | barva |
čeština | ces-000 | fermež |
čeština | ces-000 | inkrustace |
čeština | ces-000 | lak |
čeština | ces-000 | nátěr barvy |
čeština | ces-000 | obložení |
čeština | ces-000 | politura |
čeština | ces-000 | povlak |
čeština | ces-000 | tinktura |
普通话 | cmn-000 | 油光漆 |
國語 | cmn-001 | 油光漆 |
Hànyǔ | cmn-003 | yóu guāng qi |
dansk | dan-000 | fernis |
dansk | dan-000 | lag |
dansk | dan-000 | lak |
dansk | dan-000 | tinktur |
Deutsch | deu-000 | Anstrich |
Deutsch | deu-000 | Belag |
Deutsch | deu-000 | Beschichtung |
Deutsch | deu-000 | Farbanstrich |
Deutsch | deu-000 | Farbe |
Deutsch | deu-000 | Farbschicht |
Deutsch | deu-000 | Firnis |
Deutsch | deu-000 | Glasur |
Deutsch | deu-000 | Lack |
Deutsch | deu-000 | Lackfarbe |
Deutsch | deu-000 | Lackierung |
Deutsch | deu-000 | Lackschicht |
Deutsch | deu-000 | Schutzlack <Lack> |
Deutsch | deu-000 | Tingierung |
Deutsch | deu-000 | m |
Deutsch | deu-000 | Überzug |
eesti | ekk-000 | lakk |
eesti | ekk-000 | värnits |
ελληνικά | ell-000 | βερνίκι |
ελληνικά | ell-000 | βερνίκι/λάκα |
ελληνικά | ell-000 | επίχρισμα |
ελληνικά | ell-000 | επικάλυμμα |
ελληνικά | ell-000 | λάκα |
ελληνικά | ell-000 | στρώση |
English | eng-000 | coat |
English | eng-000 | coat of paint |
English | eng-000 | coating |
English | eng-000 | licking |
English | eng-000 | overlay |
English | eng-000 | paint |
English | eng-000 | paintwork |
English | eng-000 | sleek |
English | eng-000 | tincture |
English | eng-000 | varnish |
Esperanto | epo-000 | glazuro |
Esperanto | epo-000 | koloroj |
Esperanto | epo-000 | tavolo |
Esperanto | epo-000 | tegaĵo |
Esperanto | epo-000 | verniso |
euskara | eus-000 | berniz |
suomi | fin-000 | kuultokäsittely |
suomi | fin-000 | lakka |
suomi | fin-000 | lakka, vernissa; lakata; kuultokäsittely |
suomi | fin-000 | pinnoite |
suomi | fin-000 | pinta |
suomi | fin-000 | pintakiilto |
suomi | fin-000 | tinktuurit |
suomi | fin-000 | vernissa |
français | fra-000 | couche |
français | fra-000 | couleur |
français | fra-000 | enduit |
français | fra-000 | peinture |
français | fra-000 | vernis |
Gaeilge | gle-000 | brat |
Gaeilge | gle-000 | cóta |
galego | glg-000 | verniz |
Hiligaynon | hil-000 | barnis |
hiMxI | hin-004 | vArniSa |
hrvatski | hrv-000 | firnis |
hrvatski | hrv-000 | gleđ |
magyar | hun-000 | fénymáz |
magyar | hun-000 | kence |
magyar | hun-000 | lakk |
magyar | hun-000 | máz |
magyar | hun-000 | politúr |
magyar | hun-000 | színek |
magyar | hun-000 | védőréteg |
արևելահայերեն | hye-000 | լաք |
արևելահայերեն | hye-000 | սքողում |
íslenska | isl-000 | lakk |
italiano | ita-000 | inverniciata |
italiano | ita-000 | lacca |
italiano | ita-000 | mano |
italiano | ita-000 | mano di colore |
italiano | ita-000 | patina |
italiano | ita-000 | pittura |
italiano | ita-000 | rivestimento |
italiano | ita-000 | smalto |
italiano | ita-000 | tinta |
italiano | ita-000 | vernice |
italiano | ita-000 | vernice nera |
italiano | ita-000 | vernice trasparente |
italiano | ita-000 | verniciatura |
日本語 | jpn-000 | コーティング |
日本語 | jpn-000 | ティンクチャー |
日本語 | jpn-000 | 塗装 |
ქართული | kat-000 | ლაქი |
한국어 | kor-000 | 겉치레 |
한국어 | kor-000 | 니스를칠한 표면 |
latine | lat-000 | color |
latine | lat-000 | tinctura |
lietuvių | lit-000 | blizgesys |
lietuvių | lit-000 | spalvos |
македонски | mkd-000 | слој |
reo Māori | mri-000 | wanihi |
Nederlands | nld-000 | bekleden |
Nederlands | nld-000 | kleur |
Nederlands | nld-000 | laag |
Nederlands | nld-000 | lak |
Nederlands | nld-000 | overlappen |
Nederlands | nld-000 | overtrekken |
Nederlands | nld-000 | vernis |
bokmål | nob-000 | ferniss |
bokmål | nob-000 | lakk |
bokmål | nob-000 | tinkturer |
occitan | oci-000 | esmaut |
polski | pol-000 | bejca |
polski | pol-000 | lakier |
polski | pol-000 | pokost |
polski | pol-000 | tynktura |
polski | pol-000 | warstwa |
português | por-000 | cobertura |
português | por-000 | esmalte |
português | por-000 | verniz |
português | por-000 | vernizes |
русский | rus-000 | краска |
русский | rus-000 | лак |
русский | rus-000 | лакировка |
русский | rus-000 | обмазка |
русский | rus-000 | слой |
slovenčina | slk-000 | dojem |
slovenčina | slk-000 | fermež |
slovenčina | slk-000 | glazúra |
slovenčina | slk-000 | lak |
slovenčina | slk-000 | náter |
slovenčina | slk-000 | uhľadenosť |
slovenščina | slv-000 | lak |
español | spa-000 | barnices |
español | spa-000 | barniz |
español | spa-000 | cubierta |
español | spa-000 | esmalte |
español | spa-000 | mogate |
español | spa-000 | pintura |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:òamumafaho-fahe sòamémaca:itay |
svenska | swe-000 | fernissa |
svenska | swe-000 | fernissa; lack |
svenska | swe-000 | hölje |
svenska | swe-000 | lack |
svenska | swe-000 | lackera |
svenska | swe-000 | lager |
svenska | swe-000 | tinktur |
svenska | swe-000 | täcke |
svenska | swe-000 | täcklager |
Kiswahili | swh-000 | koti |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมันขัดเงา |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมันชักเงา |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมันทาเล็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมันเคลือบเงา |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมันในเยื่อต้นไม้บางชนิดที่ใช้เป็นน้ำมันชักเงา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิวตรา |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คล้ายน้ำมันชักเงา |
Türkçe | tur-000 | dış görünüş |
Türkçe | tur-000 | emaye |
Türkçe | tur-000 | yapmacık kibarlık |
українська | ukr-000 | глянс |
українська | ukr-000 | лак |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapisan |