| čeština | ces-000 |
| nebýt | |
| Euransi | art-247 | nisten |
| čeština | ces-000 | být pryč |
| čeština | ces-000 | chybět |
| čeština | ces-000 | scházet |
| hanácké | ces-002 | nebêt |
| Deutsch | deu-000 | abwesend sein |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| English | eng-000 | be absent |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | lack |
| English | eng-000 | not to be |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | être absent |
| italiano | ita-000 | essere assente |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | non esistere |
| italiano | ita-000 | non essere presente |
| русский | rus-000 | отсутствовать |
| español | spa-000 | estar ausente |
| español | spa-000 | faltar |
| українська | ukr-000 | бути відсутнім |