| čeština | ces-000 |
| nedávající pozor | |
| brezhoneg | bre-000 | dall |
| čeština | ces-000 | nehledící |
| čeština | ces-000 | slepý |
| čeština | ces-000 | zapomínající |
| dansk | dan-000 | uvidende |
| Deutsch | deu-000 | vergesslich |
| ελληνικά | ell-000 | επιλήσμων |
| English | eng-000 | asleep at the switch |
| English | eng-000 | oblivious |
| English | eng-000 | unmindful |
| Esperanto | epo-000 | senkonscia |
| hiMxI | hin-004 | anajAna |
| hiMxI | hin-004 | asacewa |
| magyar | hun-000 | feledékeny |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlupa |
| ქართული | kat-000 | ბრმა |
| 한국어 | kor-000 | 관심없는 |
| 한국어 | kor-000 | 잊기쉬운 |
| latine | lat-000 | caecus |
| occitan | oci-000 | alièn |
| occitan | oci-000 | inconscient |
| lenga piemontèisa | pms-000 | bòrgn |
| polski | pol-000 | niepomny |
| română | ron-000 | ignorant |
| română | ron-000 | inconștient |
| русский | rus-000 | забывающий |
| русский | rus-000 | непомнящий |
| slovenčina | slk-000 | nedbajúci |
| slovenčina | slk-000 | nepamätlivý |
| slovenčina | slk-000 | odpúšťajúci |
| slovenčina | slk-000 | slepý |
| slovenščina | slv-000 | slep |
| svenska | swe-000 | glömsk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คำนึงถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ตระหนักใจ |
| Türkçe | tur-000 | ihmalci |
| Türkçe | tur-000 | ihmalkar |
| Türkçe | tur-000 | unutkan |
| українська | ukr-000 | забудькуватий |
| українська | ukr-000 | забутливий |
| اردو | urd-000 | اندھا |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh bơ |
| Volapük | vol-000 | bleinik |