| English | eng-000 |
| spear-carrier | |
| български | bul-000 | статист |
| català | cat-000 | supernumerari |
| 普通话 | cmn-000 | 冗长 |
| 國語 | cmn-001 | 冗長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng chang |
| Deutsch | deu-000 | Komparse |
| Deutsch | deu-000 | Statist |
| Deutsch | deu-000 | Statistin |
| Deutsch | deu-000 | Zusatzperson |
| English | eng-000 | extra |
| English | eng-000 | proponent |
| English | eng-000 | spearhead |
| English | eng-000 | spearman |
| English | eng-000 | standard-bearer |
| English | eng-000 | supernumerary |
| English | eng-000 | walk-on |
| Esperanto | epo-000 | ekster-etatulo |
| Esperanto | epo-000 | membro-supernumerario |
| Esperanto | epo-000 | supernumerario |
| français | fra-000 | figurant |
| hrvatski | hrv-000 | statist |
| magyar | hun-000 | statiszta |
| Nederlands | nld-000 | figurant |
| Nederlands | nld-000 | nevenfiguur |
| bokmål | nob-000 | statist |
| polski | pol-000 | statysta |
| русский | rus-000 | защитник |
| русский | rus-000 | копьеносец |
| русский | rus-000 | лидер |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | статист |
| русский | rus-000 | статистка |
| русский | rus-000 | сторонник |
| slovenčina | slk-000 | figurant |
| español | spa-000 | supernumerario |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าราชการพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่มีไว้เพื่อเวลาจำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สำรองไว้เป็นพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เกิน |
| Türkçe | tur-000 | figüran |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyaç fazlası işçi |