Deutsch | deu-000 |
einengen |
luenga aragonesa | arg-000 | limitar |
asturianu | ast-000 | llindar |
беларуская | bel-000 | шнураваць |
brezhoneg | bre-000 | bevenniñ |
brezhoneg | bre-000 | lasañ |
български | bul-000 | свивам |
български | bul-000 | стеснявам |
български | bul-000 | стягам |
català | cat-000 | circumscriure |
català | cat-000 | limitar |
čeština | ces-000 | lemovat |
čeština | ces-000 | ohraničit |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | vymezit |
čeština | ces-000 | zúžit |
Cymraeg | cym-000 | cyfyngu |
dansk | dan-000 | indskrænke |
Deutsch | deu-000 | abdrücken |
Deutsch | deu-000 | abmagern |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abpressen |
Deutsch | deu-000 | andrücken |
Deutsch | deu-000 | auspressen |
Deutsch | deu-000 | beengen |
Deutsch | deu-000 | behindern |
Deutsch | deu-000 | beklemmen |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | dünner werden |
Deutsch | deu-000 | einschnüren |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | einzwängen |
Deutsch | deu-000 | eng machen |
Deutsch | deu-000 | enger machen |
Deutsch | deu-000 | in die Ecke treiben |
Deutsch | deu-000 | in die Enge treiben |
Deutsch | deu-000 | ins Bockshorn jagen |
Deutsch | deu-000 | nötigen |
Deutsch | deu-000 | pressen |
Deutsch | deu-000 | schlank |
Deutsch | deu-000 | schlank werden |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | schnüren |
Deutsch | deu-000 | umfangen |
Deutsch | deu-000 | umgreifen |
Deutsch | deu-000 | verengen |
Deutsch | deu-000 | verkleinern |
Deutsch | deu-000 | zuschnüren |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
eesti | ekk-000 | kitsendama |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | circumscribe |
English | eng-000 | clench |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | constrict |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cramp |
English | eng-000 | curtail |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | hem |
English | eng-000 | hem in |
English | eng-000 | lace |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | narrow |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | qualify |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | restrict |
English | eng-000 | shorten |
English | eng-000 | squeeze |
English | eng-000 | tighten |
Globish | eng-003 | narrow |
Esperanto | epo-000 | laĉi |
Esperanto | epo-000 | limigi |
Esperanto | epo-000 | mallarĝigi |
Esperanto | epo-000 | plafoni |
Esperanto | epo-000 | restrikti |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭlimigi |
euskara | eus-000 | mugatu |
suomi | fin-000 | kuristaa |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | rajoittaa |
suomi | fin-000 | supistaa |
suomi | fin-000 | surkastaa |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | circonscrir |
français | fra-000 | circonscrire |
français | fra-000 | concentrer |
français | fra-000 | lacer |
français | fra-000 | limiter |
français | fra-000 | pincer |
français | fra-000 | presser |
français | fra-000 | restreindre |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | rétrécir |
français | fra-000 | étreindre |
galego | glg-000 | confinar |
galego | glg-000 | limitar |
עברית | heb-000 | הגביל |
עברית | heb-000 | תחם |
hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
magyar | hun-000 | körülhatárol |
magyar | hun-000 | szűk |
magyar | hun-000 | összefűz |
magyar | hun-000 | összezsinóroz |
íslenska | isl-000 | einskorða |
íslenska | isl-000 | takmarka |
italiano | ita-000 | circoscrivere |
italiano | ita-000 | limitare |
italiano | ita-000 | stretto |
italiano | ita-000 | stringere |
日本語 | jpn-000 | 狭める |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
ქართული | kat-000 | შეზღუდვა |
ქართული | kat-000 | შემოფარგვლა |
Kurmancî | kmr-000 | teng kirin |
Kurmancî | kmr-000 | şidandin |
latine | lat-000 | circumcido |
latine | lat-000 | limitare |
Nederlands | nld-000 | beknotten |
Nederlands | nld-000 | beperken |
Nederlands | nld-000 | drukken |
Nederlands | nld-000 | klemmen |
Nederlands | nld-000 | knijpen |
Nederlands | nld-000 | rijgen |
bokmål | nob-000 | begrense |
occitan | oci-000 | limitar |
فارسی | pes-000 | حد |
polski | pol-000 | ograniczyć |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | demarcar |
português | por-000 | estreitar |
português | por-000 | laçar |
português | por-000 | limitar |
português | por-000 | restringir |
română | ron-000 | limita |
română | ron-000 | îngrădi |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | ограничить |
русский | rus-000 | окайми́ть |
русский | rus-000 | окаймля́ть |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | сокращать |
русский | rus-000 | стеснить |
русский | rus-000 | стеснять |
русский | rus-000 | стискивать |
русский | rus-000 | стиснуть |
русский | rus-000 | сужать |
русский | rus-000 | суживать |
русский | rus-000 | шнуровать |
Scots leid | sco-000 | leemit |
slovenčina | slk-000 | koncentrovať |
slovenčina | slk-000 | obmedziť |
slovenčina | slk-000 | zovrieť |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
español | spa-000 | adelgazar |
español | spa-000 | apretar |
español | spa-000 | circunscribir |
español | spa-000 | coartar |
español | spa-000 | constreñir |
español | spa-000 | encajonar |
español | spa-000 | enlazar |
español | spa-000 | estrechar |
español | spa-000 | estrecho |
español | spa-000 | limitar |
español | spa-000 | prensar |
español | spa-000 | presionar |
Fräiske Sproake | stq-000 | ienäängje |
svenska | swe-000 | klämma |
svenska | swe-000 | klämma ihop |
svenska | swe-000 | knipa |
svenska | swe-000 | koncentrera |
svenska | swe-000 | pressa |
svenska | swe-000 | pressa in |
svenska | swe-000 | reducera |
svenska | swe-000 | trycka |
svenska | swe-000 | tränga ihop |
Türkçe | tur-000 | daralmak |
Türkçe | tur-000 | daraltmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
Türkçe | tur-000 | sıkmak |
Türkçe | tur-000 | sıkışmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
українська | ukr-000 | обмежувати |