| русский | rus-000 |
| бросать деньги на ветер | |
| беларуская | bel-000 | выкідаць грошы на вецер |
| 普通话 | cmn-000 | 挥金如土 |
| 國語 | cmn-001 | 揮金如土 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huījīnrútǔ |
| English | eng-000 | chuck one’s money about |
| English | eng-000 | chuck one’s money around |
| English | eng-000 | pay for a dead horse |
| italiano | ita-000 | buttare via il denaro |
| polski | pol-000 | wyrzucać pieniądze przez okno |
| polski | pol-000 | wyrzucać pieniądze w błoto |
| русский | rus-000 | сорить деньгами |
| slovenščina | slv-000 | metati denar skozi okno |
| slovenščina | slv-000 | metati denar v veter |