čeština | ces-000 |
nelidský |
Afrikaans | afr-000 | onmenslik |
العربية | arb-000 | وحشي |
luenga aragonesa | arg-000 | inhumán |
asturianu | ast-000 | infrahumanu |
asturianu | ast-000 | inhumanu |
башҡорт теле | bak-000 | аяуһыҙ |
башҡорт теле | bak-000 | кешелекһеҙ |
башҡорт теле | bak-000 | рәхимһеҙ |
башҡорт теле | bak-000 | шәфҡәтһеҙ |
башҡорт теле | bak-000 | ҡанһыҙ |
башҡорт теле | bak-000 | ҡаты бәғерле |
boarisch | bar-000 | koid |
беларуская | bel-000 | бесчалавечны |
беларуская | bel-000 | нялюдскі |
български | bul-000 | безчовечен |
български | bul-000 | безчувствен |
български | bul-000 | нечовешки |
български | bul-000 | студенокръвен |
български | bul-000 | хладнокръвен |
català | cat-000 | infrahumà |
català | cat-000 | inhumà |
čeština | ces-000 | chladnokrevný |
čeština | ces-000 | nehumánní |
čeština | ces-000 | ukrutný |
марий | chm-000 | чондымо |
普通话 | cmn-000 | 不人道 |
國語 | cmn-001 | 不人道 |
Qırımtatar tili | crh-000 | insaniyetsiz |
dansk | dan-000 | umenneskelig |
Deutsch | deu-000 | inhuman |
Deutsch | deu-000 | menschenunwürdig |
Deutsch | deu-000 | unmenschlich |
Deutsch | deu-000 | wechselwarm |
eesti | ekk-000 | ebainimlik |
ελληνικά | ell-000 | απάνθρωπος |
English | eng-000 | abhominal |
English | eng-000 | brutal |
English | eng-000 | ectothermic |
English | eng-000 | inhuman |
English | eng-000 | inhumane |
English | eng-000 | insensate |
English | eng-000 | non-human |
English | eng-000 | nonhuman |
English | eng-000 | poikilotherm |
English | eng-000 | roughshod |
English | eng-000 | subhuman |
English | eng-000 | unkindly |
Esperanto | epo-000 | bruteca |
Esperanto | epo-000 | malhumana |
Esperanto | epo-000 | nehoma |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эвки илэвэ эвлэ̄нэ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эсӣ бэемурэ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эсӣ илмэ̄н бисӣ |
suomi | fin-000 | epäinhimillinen |
suomi | fin-000 | kylmäverinen |
français | fra-000 | hétérotherme |
français | fra-000 | inhumain |
français | fra-000 | poïkilotherme |
français | fra-000 | qui n'a rien d'humain |
français | fra-000 | à sang froid |
galego | glg-000 | inhumano |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνήμερος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπάνθρωπος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nehuman |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нехуман |
עברית | heb-000 | אכזרי |
עברית | heb-000 | לא אנושי |
Hiligaynon | hil-000 | ditawohanon |
hrvatski | hrv-000 | hladnokrvne |
hrvatski | hrv-000 | nečovječan |
magyar | hun-000 | embertelen |
magyar | hun-000 | hidegvérű |
magyar | hun-000 | érzéktelen |
արևելահայերեն | hye-000 | անմարդկային |
Ido | ido-000 | deshumana |
Ido | ido-000 | nehomala |
Ido | ido-000 | nehomana |
bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejam |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak berperikemanusiaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak kenal perikemanusiaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak mempunyai sifat kasih |
íslenska | isl-000 | ómannúðlegur |
italiano | ita-000 | disumano |
italiano | ita-000 | inumano |
italiano | ita-000 | snaturato |
italiano | ita-000 | subumano |
日本語 | jpn-000 | kokuhaku na |
日本語 | jpn-000 | こくはくな |
日本語 | jpn-000 | 酷薄な |
日本語 | jpn-000 | 非人道的 |
日本語 | jpn-000 | 非人道的な |
ქართული | kat-000 | არაადამიანური |
қазақ | kaz-000 | адамгершілікке жатпайтын |
қазақ | kaz-000 | адамгершіліксіз |
қазақ | kaz-000 | адамгершіліктен тыс |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែលសាហាវ |
한국어 | kor-000 | 몰인정한 |
한국어 | kor-000 | 인간 이하의 |
한국어 | kor-000 | 인간에 가까운 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | адамсызлыкъ |
latine | lat-000 | inhumanus |
лезги чӀал | lez-000 | инсанвал авачир |
лезги чӀал | lez-000 | инсафсуз |
лезги чӀал | lez-000 | регьимсуз |
lietuvių | lit-000 | nežmoniškas |
latviešu | lvs-000 | necilvēcisks |
latviešu | lvs-000 | necilvēcīgs |
latviešu | lvs-000 | nehumāns |
мокшень кяль | mdf-000 | аф ломанень |
мокшень кяль | mdf-000 | пяк стака |
македонски | mkd-000 | бесчовечен |
македонски | mkd-000 | нехуман |
македонски | mkd-000 | нечовечен |
эрзянь кель | myv-000 | а ломанень |
эрзянь кель | myv-000 | пек стака |
Nederlands | nld-000 | onmenselijk |
bokmål | nob-000 | kaldblodig |
bokmål | nob-000 | umenneskelig |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæтæригъæд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæхатыр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дурзæрдæ |
polski | pol-000 | nieludzki |
português | por-000 | desumano |
português | por-000 | inumano |
română | ron-000 | inuman |
română | ron-000 | neomenesc |
română | ron-000 | neomenos |
русский | rus-000 | антигума́нный |
русский | rus-000 | бесчелове́чный |
русский | rus-000 | бесчеловечный |
русский | rus-000 | негума́нный |
русский | rus-000 | нечеловеческий |
саха тыла | sah-000 | киһи быһыытыттан тахсыбыт |
саха тыла | sah-000 | сирэйэ-хараҕа суох |
slovenčina | slk-000 | brutálny |
slovenčina | slk-000 | neľudský |
español | spa-000 | bárbaro |
español | spa-000 | cruel |
español | spa-000 | inhumano |
shqip | sqi-000 | çnjerëzor |
sardu | srd-000 | inumanu |
српски | srp-000 | нечовечан |
svenska | swe-000 | kallblodig |
svenska | swe-000 | omänsklig |
తెలుగు | tel-000 | అమానుషము |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความกรุณาปรานี |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาดมนุษยธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำกว่ามนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทารุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิดมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเลือดเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสัตว์เลือดเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เกือบจะเป็นมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โหดร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความรู้สึกหรืออารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไวต่อความเย็น |
türkmençe | tuk-000 | adamkärçiliksiz |
türkmençe | tuk-000 | rehimsiz |
türkmençe | tuk-000 | ynsanyýetsiz |
Türkçe | tur-000 | acımasız |
Türkçe | tur-000 | insanca olmayan |
Türkçe | tur-000 | insanlık dışı |
Türkçe | tur-000 | insanlıkdışı |
українська | ukr-000 | мерзлякуватий |
українська | ukr-000 | нелюдський |
українська | ukr-000 | нелюдяний |
українська | ukr-000 | підлюдський |
tiếng Việt | vie-000 | dã man |
tiếng Việt | vie-000 | tàn bạo |
ייִדיש | ydd-000 | אוממענטשלעך |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejam |