| čeština | ces-000 |
| nemotivovaný | |
| Deutsch | deu-000 | unmotiviert |
| English | eng-000 | nonmotivated |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | unmotivated |
| suomi | fin-000 | motivoimaton |
| français | fra-000 | dépourvu d’ambition |
| français | fra-000 | non motivé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa motivasi |
| italiano | ita-000 | immotivato |
| 한국어 | kor-000 | 동기가 없는 |
| latine | lat-000 | desidiosus |
| русский | rus-000 | беспричинный |
| русский | rus-000 | немотивированный |