| čeština | ces-000 |
| neomylný | |
| català | cat-000 | infal·lible |
| dansk | dan-000 | ufejlbarlig |
| Deutsch | deu-000 | treffsicher |
| Deutsch | deu-000 | unfehlbar |
| Deutsch | deu-000 | zielsicher |
| English | eng-000 | inerrable |
| English | eng-000 | inerrant |
| English | eng-000 | infallible |
| English | eng-000 | unerring |
| English | eng-000 | unmistakable |
| suomi | fin-000 | erehtymätön |
| français | fra-000 | infaillible |
| galego | glg-000 | infalible |
| galego | glg-000 | infalíbel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepogrešiv |
| hiMxI | hin-004 | amoGa |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսխալական |
| արևելահայերեն | hye-000 | չսխալվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selalu tepat |
| italiano | ita-000 | infallibile |
| 日本語 | jpn-000 | 完璧 |
| 日本語 | jpn-000 | 無欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 無謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違いない |
| 한국어 | kor-000 | 잘못이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 틀리지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 틀림 없는 |
| Diné bizaad | nav-000 | doo nidínéeshii |
| Nederlands | nld-000 | onfeilbaar |
| bokmål | nob-000 | ufeilbarlig |
| português | por-000 | infalível |
| русский | rus-000 | безоши́бочный |
| русский | rus-000 | безошибочный |
| русский | rus-000 | непогреши́мый |
| русский | rus-000 | непогрешимый |
| slovenčina | slk-000 | neomylný |
| español | spa-000 | certero |
| español | spa-000 | infalible |
| svenska | swe-000 | ofelbar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยงตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คลาดเคลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความผิด |
| Türkçe | tur-000 | hata etmez |
| Türkçe | tur-000 | hata yapmaz |
| Türkçe | tur-000 | muhakkak |
| Türkçe | tur-000 | mutlak |
| Türkçe | tur-000 | yanılmaz |
| Türkçe | tur-000 | şaşmaz |
| українська | ukr-000 | непогрішний |