| Deutsch | deu-000 |
| eine Rolle spielen | |
| العربية | arb-000 | يلعب دورا بـ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fai ruola |
| Lingwa de Planeta | art-287 | plei ruola |
| Sidtirolarisch | bar-002 | tschentrieren |
| беларуская | bel-000 | адыгрываць ролю |
| беларуская | bel-000 | фігураваць |
| 普通话 | cmn-000 | 扮演 |
| 國語 | cmn-001 | 扮演 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban4 yan3 |
| Deutsch | deu-000 | eine Figur abgeben |
| Deutsch | deu-000 | gehandelt werden |
| Deutsch | deu-000 | in Frage kommen |
| Deutsch | deu-000 | infrage kommen |
| Deutsch | deu-000 | relevant sein |
| Deutsch | deu-000 | zur Auswahl stehen |
| English | eng-000 | figure |
| Esperanto | epo-000 | figuri |
| français | fra-000 | faire figure (de) |
| français | fra-000 | figurer |
| français | fra-000 | importer |
| magyar | hun-000 | szerepel |
| Nederlands | nld-000 | een rol spelen |
| Nederlands | nld-000 | figureren |
| русский | rus-000 | фигурировать |