| čeština | ces-000 |
| nepořádek | |
| العربية | arb-000 | ضجة |
| বাংলা | ben-000 | অব্যবস্থা |
| brezhoneg | bre-000 | dizurzh |
| brezhoneg | bre-000 | moc'herezh |
| български | bul-000 | безпорядък |
| català | cat-000 | desorde |
| català | cat-000 | desordre |
| català | cat-000 | garbuix |
| čeština | ces-000 | bordel |
| čeština | ces-000 | bouře |
| čeština | ces-000 | brajgl |
| čeština | ces-000 | chaos |
| čeština | ces-000 | dezorganizace |
| čeština | ces-000 | džungle |
| čeština | ces-000 | haraburdí |
| čeština | ces-000 | herberk |
| čeština | ces-000 | mela |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| čeština | ces-000 | nelad |
| čeština | ces-000 | rozvrat |
| čeština | ces-000 | výtržnost |
| čeština | ces-000 | zmatek |
| čeština | ces-000 | čurbes |
| čeština | ces-000 | šlendrián |
| hanácké | ces-002 | harabózi |
| hanácké | ces-002 | nepořádek |
| hanácké | ces-002 | šmodrcha |
| 普通话 | cmn-000 | 混乱 |
| 國語 | cmn-001 | 混亂 |
| Cymraeg | cym-000 | annibendod |
| Cymraeg | cym-000 | llanastr |
| dansk | dan-000 | rod |
| dansk | dan-000 | uorden |
| Deutsch | deu-000 | Durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | Unordnung |
| Deutsch | deu-000 | Wirrwarr |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njepórěd |
| ελληνικά | ell-000 | αταξία |
| ελληνικά | ell-000 | ταραχή |
| English | eng-000 | clutter |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | derangement |
| English | eng-000 | disarrangement |
| English | eng-000 | disarray |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | disorderliness |
| English | eng-000 | foul-up |
| English | eng-000 | fritz |
| English | eng-000 | jumble |
| English | eng-000 | lumber |
| English | eng-000 | mare’s nest |
| English | eng-000 | mare’s-nest |
| English | eng-000 | mess |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | pandemonium |
| English | eng-000 | rubbish |
| English | eng-000 | shambles |
| English | eng-000 | smother |
| English | eng-000 | turmoil |
| English | eng-000 | untidiness |
| English | eng-000 | welter |
| Esperanto | epo-000 | kaĉo |
| euskara | eus-000 | desordena |
| euskara | eus-000 | nahas-mahas |
| suomi | fin-000 | epäjärjestys |
| suomi | fin-000 | sotku |
| français | fra-000 | bordel |
| français | fra-000 | chenis |
| français | fra-000 | déballage |
| français | fra-000 | désordre |
| français | fra-000 | fatras |
| français | fra-000 | fouillis |
| français | fra-000 | foutoir |
| français | fra-000 | gâchis |
| français | fra-000 | pagaille |
| Gaeilge | gle-000 | meascán |
| Gaeilge | gle-000 | neamhord |
| galego | glg-000 | desamaño |
| galego | glg-000 | desorde |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગરબડ |
| עברית | heb-000 | אי-סדר |
| हिन्दी | hin-000 | गड़बड़ |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lidorstwo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njeporjad |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njeporjadk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njeporjadnosć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njeroda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njerodnosć |
| magyar | hun-000 | rendetlenség |
| magyar | hun-000 | zűrzavar |
| magyar | hun-000 | összevisszaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնաշփոթ |
| interlingua | ina-000 | disordine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan berantakan |
| íslenska | isl-000 | glundroði |
| íslenska | isl-000 | ringulreið |
| italiano | ita-000 | babele |
| italiano | ita-000 | baraonda |
| italiano | ita-000 | bolgia |
| italiano | ita-000 | caos |
| italiano | ita-000 | casino |
| italiano | ita-000 | confusione |
| italiano | ita-000 | disordine |
| italiano | ita-000 | dissesto |
| italiano | ita-000 | macello |
| italiano | ita-000 | percorso ad ostacoli |
| italiano | ita-000 | rovina |
| italiano | ita-000 | scombussolamento |
| italiano | ita-000 | scombussolio |
| italiano | ita-000 | scompigliamento |
| italiano | ita-000 | scompiglio |
| italiano | ita-000 | sconquasso |
| italiano | ita-000 | sossopra |
| italiano | ita-000 | sottosopra |
| italiano | ita-000 | tramenio |
| italiano | ita-000 | tramestio |
| 日本語 | jpn-000 | 混乱 |
| ქართული | kat-000 | უსიამოვნება |
| ქართული | kat-000 | უწესრიგობა |
| Kartuli | kat-001 | areuloba |
| Kartuli | kat-001 | utsesrigoba |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សភាពរាយប៉ាយ |
| latviešu | lvs-000 | nekartiba |
| मराठी | mar-000 | गोधळ |
| reo Māori | mri-000 | pōwhiwhi |
| Nederlands | nld-000 | morsigheid |
| Nederlands | nld-000 | onreinheid |
| Nederlands | nld-000 | puinhoop |
| Nederlands | nld-000 | viesheid |
| Nederlands | nld-000 | warboel |
| Nederlands | nld-000 | zootje |
| bokmål | nob-000 | rot |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਡ਼ਬਡ਼ |
| polski | pol-000 | bajzel |
| polski | pol-000 | bałagan |
| polski | pol-000 | bezład |
| polski | pol-000 | nieporządek |
| polski | pol-000 | nieład |
| polski | pol-000 | obłęd |
| polski | pol-000 | zamęt |
| português | por-000 | bagunça |
| português | por-000 | confusão |
| português | por-000 | desordem |
| lingua rumantscha | roh-000 | dischurden |
| lingua rumantscha | roh-000 | scumbigl |
| română | ron-000 | dezordine |
| русский | rus-000 | барда́к |
| русский | rus-000 | беспоря́док |
| русский | rus-000 | беспорядок |
| русский | rus-000 | кавардак |
| русский | rus-000 | ме́сиво |
| русский | rus-000 | непорядок |
| русский | rus-000 | неразбериха |
| русский | rus-000 | неурядица |
| русский | rus-000 | пу́таница |
| русский | rus-000 | путаница |
| русский | rus-000 | расстройство |
| русский | rus-000 | сумбур |
| русский | rus-000 | хаос |
| russkij | rus-001 | besporjádok |
| russkij | rus-001 | ereláš |
| russkij | rus-001 | neporjádok |
| russkij | rus-001 | nerazberícha |
| संस्कृतम् | san-000 | अव्यवस्था |
| Scots leid | sco-000 | pran |
| slovenčina | slk-000 | neporiadok |
| slovenčina | slk-000 | nepořádek |
| español | spa-000 | confusión |
| español | spa-000 | desarreglo |
| español | spa-000 | desorden |
| español | spa-000 | leonera |
| Campidanesu | sro-000 | atrupèlliu |
| Campidanesu | sro-000 | mugoni |
| svenska | swe-000 | oordning |
| svenska | swe-000 | oreda |
| svenska | swe-000 | röra |
| svenska | swe-000 | röran |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสับสน |
| Setswana | tsn-000 | mafaratlhatlha |
| Türkçe | tur-000 | dağınıklık |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Buasi | val-000 | desorde |
| łéngua vèneta | vec-000 | casin |
| isiZulu | zul-000 | nyakafula |