| čeština | ces-000 |
| nepořádný | |
| български | bul-000 | немарлив |
| български | bul-000 | неподреден |
| čeština | ces-000 | lajdácký |
| čeština | ces-000 | lenivý |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepečlivý |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | nečistotný |
| čeština | ces-000 | nečistý |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| dansk | dan-000 | uryddelig |
| Deutsch | deu-000 | liederlich |
| Deutsch | deu-000 | schlampig |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| eesti | ekk-000 | korratu |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | cockish |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | frowsy |
| English | eng-000 | frowzy |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | mussy |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | orderless |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | sluttish |
| English | eng-000 | untidy |
| français | fra-000 | dissolu |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligent |
| íslenska | isl-000 | sóðarlegur |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | dissoluto |
| italiano | ita-000 | indisciplinato |
| italiano | ita-000 | irregolare |
| italiano | ita-000 | sciamannato |
| italiano | ita-000 | scomposto |
| italiano | ita-000 | sregolato |
| latine | lat-000 | disiectus |
| latine | lat-000 | turbatus |
| latine | lat-000 | turbulentus |
| Nederlands | nld-000 | bedompt |
| Nederlands | nld-000 | borstelig |
| Nederlands | nld-000 | liederlijk |
| Nederlands | nld-000 | rechtopstaand |
| Nederlands | nld-000 | ruigharig |
| Nederlands | nld-000 | ruwharig |
| polski | pol-000 | nieporządny |
| русский | rus-000 | безалаберный |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | неаккуратный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | неисправный |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | непорядочный |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| slovenčina | slk-000 | neporiadny |
| español | spa-000 | bigardo |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | desarreglado |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | negligente |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | likgiltig |
| svenska | swe-000 | oengagerad |
| svenska | swe-000 | oordentlig |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| Türkçe | tur-000 | ahlaksız |
| українська | ukr-000 | недбайливий |
| українська | ukr-000 | недбалий |