| čeština | ces-000 |
| neposeda | |
| čeština | ces-000 | popudlivost |
| čeština | ces-000 | tulák |
| čeština | ces-000 | čipera |
| čeština | ces-000 | šídlo |
| hanácké | ces-002 | neseda |
| Deutsch | deu-000 | Hampelmann |
| Deutsch | deu-000 | Unruhe |
| Deutsch | deu-000 | Zappelphilipp |
| English | eng-000 | fidget |
| English | eng-000 | wanderer |
| hiMxI | hin-004 | culabulA |
| magyar | hun-000 | nyugtalanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրարանցողություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keresahan |
| italiano | ita-000 | accidente |
| italiano | ita-000 | frugolino |
| italiano | ita-000 | frugolo |
| italiano | ita-000 | pepino |
| italiano | ita-000 | saltamartino |
| italiano | ita-000 | topolino |
| italiano | ita-000 | trastullino |
| italiano | ita-000 | trottolino |
| русский | rus-000 | вьюн |
| русский | rus-000 | егоза |
| русский | rus-000 | живчик |
| русский | rus-000 | непоседа |
| русский | rus-000 | стрекоза |
| русский | rus-000 | шустрик |
| русский | rus-000 | юла |
| Türkçe | tur-000 | kıpır kıpır eden kimse |
| Türkçe | tur-000 | rahat oturamayan kimse |
| Türkçe | tur-000 | yerinde duramama |
| українська | ukr-000 | непосида |