| русский | rus-000 |
| домашнее платье | |
| 普通话 | cmn-000 | 亵服 |
| 普通话 | cmn-000 | 便衣 |
| 普通话 | cmn-000 | 短衣 |
| 普通话 | cmn-000 | 道袍 |
| 國語 | cmn-001 | 便衣 |
| 國語 | cmn-001 | 短衣 |
| 國語 | cmn-001 | 褻服 |
| 國語 | cmn-001 | 道袍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biànyī |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎnyī |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàopáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xièfú |
| English | eng-000 | deshabille |
| English | eng-000 | dishabille |
| English | eng-000 | neglige |
| suomi | fin-000 | kotipuku |
| suomi | fin-000 | olopuku |
| 日本語 | jpn-000 | ホーム・ドレス |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭着 |
| 日本語 | jpn-000 | 略服 |
| 日本語 | jpn-000 | 部屋着 |
| にほんご | jpn-002 | かていぎ |
| にほんご | jpn-002 | へやぎ |
| にほんご | jpn-002 | りゃくふく |
| にほんご | jpn-002 | ホーム・ドレス |
| нихонго | jpn-153 | катэйги |
| нихонго | jpn-153 | рякўфуку |
| нихонго | jpn-153 | хо:му-дорэсу |
| нихонго | jpn-153 | хэяги |
| русский | rus-000 | будничное платье |
| русский | rus-000 | будничный костюм |
| русский | rus-000 | дезабилье |
| русский | rus-000 | домашний костюм |
| русский | rus-000 | обыденная одежда |
| русский | rus-000 | повседневная одежда |