| русский | rus-000 |
| зловещее предзнаменование | |
| 普通话 | cmn-000 | 兇兆 |
| 普通话 | cmn-000 | 刑克 |
| 普通话 | cmn-000 | 咎征 |
| 普通话 | cmn-000 | 氛祲 |
| 普通话 | cmn-000 | 祲兆 |
| 普通话 | cmn-000 | 雰祲 |
| 國語 | cmn-001 | 兇兆 |
| 國語 | cmn-001 | 刑尅 |
| 國語 | cmn-001 | 咎徵 |
| 國語 | cmn-001 | 氛祲 |
| 國語 | cmn-001 | 祲兆 |
| 國語 | cmn-001 | 雰祲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnjīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùzhēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnzhào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiōngzhào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíngkè |
| English | eng-000 | writing on the wall |
| русский | rus-000 | дурное знамение |