| čeština | ces-000 |
| nesdílný | |
| čeština | ces-000 | nekomunikativní |
| čeština | ces-000 | nekomunikující |
| čeština | ces-000 | nepřístupný |
| čeština | ces-000 | nespolečenský |
| čeština | ces-000 | uzavřený |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默寡言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén mò guǎ yan |
| Deutsch | deu-000 | maulfaul |
| Deutsch | deu-000 | mundfaul |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | unkommunikativ |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | wortkarg |
| English | eng-000 | cagey |
| English | eng-000 | cagy |
| English | eng-000 | incommunicative |
| English | eng-000 | noncommunicable |
| English | eng-000 | uncommunicative |
| français | fra-000 | renfermé |
| hiMxI | hin-004 | alpaBARI |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | nem közlékeny |
| magyar | hun-000 | szófukar |
| magyar | hun-000 | zárkózott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհաղորդասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմարդամոտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendiam |
| italiano | ita-000 | abbottonato |
| italiano | ita-000 | introverso |
| italiano | ita-000 | riservato |
| 한국어 | kor-000 | 과묵한 |
| 한국어 | kor-000 | 말수가 적은 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말하기 싫어하는 |
| 한국어 | kor-000 | 속을 터놓지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 수줍어 하는 |
| русский | rus-000 | малообщительный |
| русский | rus-000 | необщителен |
| русский | rus-000 | необщительный |
| русский | rus-000 | неразговорчивый |
| русский | rus-000 | скрытный |
| slovenčina | slk-000 | nevravný |
| slovenčina | slk-000 | zamĺknutý |
| Türkçe | tur-000 | ketum |
| Türkçe | tur-000 | konuşkan olmayan |
| Türkçe | tur-000 | konuşmayan |
| Türkçe | tur-000 | laf çıkmaz |