| čeština | ces-000 |
| neúřední | |
| català | cat-000 | extraoficialment |
| čeština | ces-000 | mimo zápis |
| Deutsch | deu-000 | inoffiziell |
| Deutsch | deu-000 | nicht offiziell |
| Deutsch | deu-000 | nicht zur Mitschrift bestimmt |
| Deutsch | deu-000 | nichtamtlich |
| English | eng-000 | nonofficial |
| English | eng-000 | off the record |
| English | eng-000 | unofficial |
| hrvatski | hrv-000 | ne za javnost |
| hrvatski | hrv-000 | neslužben |
| hrvatski | hrv-000 | neslužbeno |
| magyar | hun-000 | nem hivatalos |
| magyar | hun-000 | nem hivatalosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak boleh diumumkan |
| español | spa-000 | extraoficialmente |
| Türkçe | tur-000 | gizli olarak |