| čeština | ces-000 |
| nevšímavost | |
| čeština | ces-000 | indolence |
| čeština | ces-000 | lhostejnost |
| čeština | ces-000 | netečnost |
| Deutsch | deu-000 | Achtlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vergesslichkeit |
| English | eng-000 | cold shoulder |
| English | eng-000 | inattention |
| English | eng-000 | obliviousness |
| hiMxI | hin-004 | vismaraNAvasWA |
| italiano | ita-000 | noncuranza |
| latine | lat-000 | acedia |
| latine | lat-000 | contemptio |
| português | por-000 | esquecimento |
| русский | rus-000 | апатичность |
| русский | rus-000 | безучастие |
| русский | rus-000 | безучастность |
| русский | rus-000 | невнимание |
| русский | rus-000 | невнимательность |
| русский | rus-000 | равнодушие |
| español | spa-000 | olvido |
| Türkçe | tur-000 | unutkanlık |