| русский | rus-000 |
| плохой работник | |
| Deutsch | deu-000 | Pfuscher |
| English | eng-000 | botcher |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | pedlar |
| English | eng-000 | tinker |
| íslenska | isl-000 | skussi |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用者 |
| 日本語 | jpn-000 | 不手際な人 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調法者 |
| にほんご | jpn-002 | ぶきようしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ぶちょうほうもの |
| нихонго | jpn-153 | букиё:моно |
| нихонго | jpn-153 | бутё:хо:моно |
| русский | rus-000 | портач |
| русский | rus-000 | сапожник |
| русский | rus-000 | халтурщик |