| čeština | ces-000 |
| nočník | |
| asturianu | ast-000 | bacín |
| čeština | ces-000 | nočníček |
| hanácké | ces-002 | nočnik |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dojinka |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wodny zégark |
| Deutsch | deu-000 | Nachtgeschirr |
| Deutsch | deu-000 | Nachttopf |
| Deutsch | deu-000 | Töpfchen |
| English | eng-000 | chamber |
| English | eng-000 | chamber pot |
| English | eng-000 | chamberpot |
| English | eng-000 | jerry |
| English | eng-000 | pot |
| English | eng-000 | potty |
| English | eng-000 | urinal |
| Esperanto | epo-000 | noktovazo |
| Esperanto | epo-000 | pispoto |
| euskara | eus-000 | pixontzi |
| euskara | eus-000 | txizontzi |
| français | fra-000 | goguenot |
| français | fra-000 | gogues |
| français | fra-000 | jules |
| français | fra-000 | pot de chambre |
| français | fra-000 | vase de nuit |
| hiMxI | hin-004 | pOtI |
| italiano | ita-000 | cantero |
| italiano | ita-000 | orinale |
| italiano | ita-000 | pitale |
| italiano | ita-000 | vaso da notte |
| latine | lat-000 | lasanum |
| latine | lat-000 | matula |
| occitan | oci-000 | bacin |
| polski | pol-000 | nocnik |
| português | por-000 | penico |
| slovenčina | slk-000 | nočník |
| español | spa-000 | orinal |
| svenska | swe-000 | potta |