| čeština | ces-000 |
| nuance | |
| čeština | ces-000 | jemný rozdíl |
| čeština | ces-000 | odstín |
| Deutsch | deu-000 | Nuance |
| Deutsch | deu-000 | Schattierung |
| English | eng-000 | subtleties |
| français | fra-000 | nuance |
| íslenska | isl-000 | blæbrigði |
| íslenska | isl-000 | litbrigði |
| русский | rus-000 | нюанс |