| čeština | ces-000 |
| obávat se | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | afæran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ondrædan |
| Euransi | art-247 | xroden |
| Old Avestan | ave-001 | xraod |
| български | bul-000 | опасявам се |
| català | cat-000 | témer |
| čeština | ces-000 | bát se |
| čeština | ces-000 | hrozit se |
| čeština | ces-000 | mít obavy |
| čeština | ces-000 | mít strach |
| čeština | ces-000 | strachovat se |
| čeština | ces-000 | trochu se bát |
| čeština | ces-000 | znepokojený |
| 普通话 | cmn-000 | 忧虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 担心 |
| dansk | dan-000 | forskrække |
| dansk | dan-000 | være bange |
| dansk | dan-000 | være bange for |
| Deutsch | deu-000 | befürchten |
| Deutsch | deu-000 | fürchten |
| Deutsch | deu-000 | ängstigen |
| English | eng-000 | affright |
| English | eng-000 | afraid |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | be afraid |
| English | eng-000 | chill |
| English | eng-000 | dread |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | frighten |
| English | eng-000 | scare |
| English | eng-000 | startle |
| English | eng-000 | suspect |
| English | eng-000 | worried |
| Esperanto | epo-000 | timi |
| Esperanto | epo-000 | timigi |
| føroyskt | fao-000 | ræða |
| føroyskt | fao-000 | vera bangin |
| føroyskt | fao-000 | óttast |
| suomi | fin-000 | hirvittää |
| suomi | fin-000 | odottaa pelolla |
| suomi | fin-000 | pelätä |
| français | fra-000 | appréhender |
| français | fra-000 | craindre |
| français | fra-000 | redouter |
| nešili | hit-000 | HUŠ |
| nešili | hit-000 | nahesk- |
| nešili | hit-000 | werit- |
| nešili | hit-000 | werita- |
| nešili | hit-000 | werite- |
| Ido | ido-000 | timar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuatir |
| íslenska | isl-000 | kvíða |
| íslenska | isl-000 | vera hræddur |
| íslenska | isl-000 | vera hræddur við |
| íslenska | isl-000 | óttast |
| íslenska | isl-000 | óttast um |
| italiano | ita-000 | aver timore |
| italiano | ita-000 | temere |
| 한국어 | kor-000 | 두려워하다 |
| 한국어 | kor-000 | 염려하다 |
| latine | lat-000 | pertimesco |
| latine | lat-000 | spero |
| latine | lat-000 | timeo |
| latine | lat-000 | timere |
| latine | lat-000 | vereor |
| latviešu | lvs-000 | baidīties |
| Nederlands | nld-000 | bang maken |
| Nederlands | nld-000 | bang zijn |
| Nederlands | nld-000 | bang zijn voor |
| Nederlands | nld-000 | beangstigen |
| Nederlands | nld-000 | duchten |
| Nederlands | nld-000 | schromen |
| Nederlands | nld-000 | terugschrikken voor |
| Nederlands | nld-000 | verschrikken |
| Nederlands | nld-000 | vrees aanjagen |
| Nederlands | nld-000 | vrezen |
| bokmål | nob-000 | være redd |
| bokmål | nob-000 | være redd for |
| polski | pol-000 | bać się |
| português | por-000 | acanhar-se |
| português | por-000 | amedrontar |
| português | por-000 | recear |
| português | por-000 | temer |
| português | por-000 | ter medo de |
| română | ron-000 | speria |
| русский | rus-000 | бояться |
| русский | rus-000 | опаса́ться |
| русский | rus-000 | опасаться |
| русский | rus-000 | побаиваться |
| русский | rus-000 | побояться |
| русский | rus-000 | страшиться |
| slovenščina | slv-000 | bati se |
| español | spa-000 | recelar |
| español | spa-000 | temer |
| español | spa-000 | temerse |
| español | spa-000 | tener miedo |
| Sranantongo | srn-000 | frede |
| svenska | swe-000 | vara rädd |
| svenska | swe-000 | vara rädd för |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарсидан |
| tojikī | tgk-001 | tarsidan |
| isiZulu | zul-000 | -esaba |